Ang ikalawang pinakamalaking lungsod ng Alemanya, ang hilagang port city of Hamburg ay mas madaling mapupuntahan at kaakit-akit kaysa sa inaasahan mo, kasama ang medyo mababa at mataas na kaakit-akit na skyline, at ang nakamamanghang posisyon nito sa River Elbe. Ang lunsod na 1.8 milyong (5 milyong metro) ay sinasadya ng mga kanal at mga tulay, na pinagsasama ng magagandang mga parke, at kilala sa marami sa modernong at kontemporaryong arkitektura.
Ang Hamburg ay may isang stellar live-music at performing arts scene, at pag-ibig sa cafe at beer-garden culture sa panahon ng mahinahon warmer months, at isang pagpapahalaga para sa mga festivals, kabilang ang isa sa pinakamalaking pagdiriwang ng LGBT sa Alemanya, Hamburg Gay Pride, na kilala rin bilang Christopher Street Day (CSD) Hamburg. Naglalaman ng isang buong linggo ng mga pangyayari sa tag-araw at ng pagtatapos ng isang mahabang weekend ng mga festival sa kalye at isang parada, ang Hamburg Pride ay nagaganap sa taong ito mula Hulyo 30 hanggang Agosto 7, 2016, na may pangunahing katapusan ng linggo ng mga aktibidad sa Agosto 5 hanggang 7.
Ang taon na ito ay nagmamarka ng ika-35 na obserbasyon ng Hamburg Gay Pride, na nagaganap sa ibang taon kaysa sa iba pang mga pinakamalaking pangyayari sa Pride sa bansa, tulad ng Berlin, Cologne, Munich, at Frankfurt. Ang lokasyon ng Hamburg sa hilaga-gitnang Alemanya, malapit sa parehong Hilagang Dagat at Baltic Sea, ginagawa itong popular na destinasyon ng LGBT - lalo na sa panahon ng Pride (kung saan humigit-kumulang 180,000 ang dumalo) - na may mga manlalakbay mula sa Copenhagen at Amsterdam; gayunman, tandaan na ang pagdiriwang ng Gay's Gay Pride ay nangyayari sa parehong oras.
Ang makulay at malawak na Pride Week ng Hamburg ay nagsisimula sa Hulyo 30, simula sa isang seremonya ng Opening Night at patuloy na may ilang mga partido, kultural na mga kaganapan, at iba pang mga pagtitipon. Ang isang mahusay na panimulang punto kung ikaw ay pupunta sa bayan sa panahon ng linggo ay ang Hamburg Pride House sa An der Alster 40, na malapit sa gitna ng Gay Village ng lungsod, ay may isang cafe, isang kawani na makakapagbigay ng impormasyon sa lokal na eksena , at isang espasyo na nagho-host ng ilang mga kaganapan.
Bukas ito mula Hulyo 31 hanggang Agosto 4.
Ang Hamburg Pride Festival ay magaganap sa loob ng tatlong araw, mula Biyernes, Agosto 5, hanggang Linggo, Agosto 7. Ito ay magaganap sa magandang promenade ng beachfront ng Jungfernstieg at Ballindamm, sa distrito ng lungsod ng Neustadt, na tinatanaw ang Lake Binnenalster. Ang mga oras ay 3:00 hanggang hatinggabi sa Biyernes, Sabado 11 ng umaga hanggang hatinggabi, at Linggo 11 ng umaga hanggang alas-10 ng hapon. Ang setting ay nagra-ranggo up doon sa mga prettiest mga lokasyon ng pagdiriwang ng Pride kahit saan sa Europa. Gumaganap ang mga band at DJ sa mga yugto na itinatag sa pagdiriwang, na kinabibilangan din ng mga sining at sining, booth ng pagkain, komunidad at pampulitikang organisasyon, at marami pa.
Sa Sabado, Agosto 6, nagtatakda ang Hamburg Gay Pride Parade na may higit sa 15,000 marchers malapit sa pangunahing istasyon ng tren ng lungsod sa sulok ng Lange Reihe at Schmilinskystraße, mga 20-minutong lakad sa hilagang-silangan ng mga bakuran.
Ang mga partido ay, siyempre, isang malaking bahagi ng pagdiriwang ng Hamburg - maaari mong tingnan ang isang buong listahan ng mga Hamburg Pride Party dito.
Pagpaplano upang bisitahin ang Hamburg sa pamamagitan ng tren? Narito ang loob ng maglimas sa pagbili ng isang Eurail Pass.
Ang eksena sa gay sa Frankfurt ay detalyado sa Ingles sa ilang mga online na mapagkukunan, kapansin-pansin ang kapaki-pakinabang na Patroc.com Hamburg Gay Guide at ang Nighttours.com Hamburg Gay Guide.
Ang Hamburg Office of Tourism ay mayroon ding isang mahusay, komprehensibong site na nag-aalok ng maraming mga tip at tulong sa pagpaplano ng bakasyon, at ang site ng Tanggapan ng Turismo ng Aleman sa paglalakbay sa GLBT ay may nakapapaliwanag na seksyon sa Hamburg at Northern Germany.
