Ang Bruges ay isang kaakit-akit na Belgian na medyebal na lunsod na talagang hindi nagbabago sa daan-daang taon. Ang mga cruise ship ng ilog sa paglalayag ng tagsibol ng tulip cruises ng Netherlands at Belgium ay kadalasang kinabibilangan ng Bruges bilang isang opsyon sa kalahating araw na baybayin. Bilang karagdagan, ang port ng Zeebrugge, Belgium ay minsan isang port ng tawag sa hilagang European cruises. Ang Zeebrugge ay ilang milya lamang mula sa Bruges, at ang pinakamalapit na daungan nito. Ang Bruges ay nasa listahan ng UNESCO World Heritage.
Pahintulutan muna kong ipaliwanag ang mga guidebook at website na madalas gumamit ng dalawang magkakaibang pangalan para sa parehong lungsod. Tulad ng karamihan sa Belgium, may dalawang pangalan at dalawang spelling ang Bruges. Ang Bruges (binibigkas na broozh) ay ang spelling at pagbigkas ng Ingles at Pranses. Ang Brugge (binibigkas na broo-gha) ay ang spelling ng Flemish at pagbigkas. Alin ang tama. Bago ito ay Ingles o Pranses, ang pangalan ay isang salita ng Viking para sa "pantalan" o "dike."
Ang lahat ng mga guided tour ng Bruges ay naglalakad na paglilibot, dahil walang mga bus ang pinapayagan sa makitid na kalye. Bagaman hindi mo na kailangang umakyat sa anumang burol o maraming hagdan, ang mga kalye ay may malaking bato at hindi pantay. Lumakad kami para sa karamihan ng oras na kami ay nasa lungsod, kaya hindi ko inirerekumenda ang paglilibot na ito para sa mga may problema sa paglalakad.
Para sa mga hindi nagnanais na maglakbay sa Bruges, maaari kang mag-arkila ng isang karwahe na inilabas para sa pagliliwaliw.
Ang Bruges ay ang lahat ng inaasahan ko, na medyo marami. Puno ng mga kagiliw-giliw na arkitektura at kamangha-manghang mga kalye ng cobblestone, pinagsama-sa pamamagitan ng mapayapang kanal, ang Bruges ay pangarap ng isang turista. Ang paglalakad sa mga lansangan ay kasiya-siya at maaaring maging matagal nang oras kung huminto ka sa bawat tindahan para tuklasin ang nais kong gawin. Ang tsokolate, lace at crafts ay matatagpuan sa lahat ng dako, tulad ng maraming mga restaurant at pub. Ang lunsod ng 20,000 ay umaasa sa mahigit dalawang milyong bisita sa isang taon, na parang parang parke ng Disney sa ilang lugar.
Sa unang sulyap, maaaring mukhang ikaw ay nasa Disney-Belgium, ngunit ang isang mas malapitan na hitsura ay nagpapakita sa iyo na ang Bruges ay hindi lamang isa pang parke ng libangan. Ang lugar ay unang nakatira halos 2000 taon na ang nakalilipas. Ang ilan sa mga gusali ng Bruges ay nasa petsa pa rin ng ika-9 na siglo. Si Baldwin ng Iron Arm (iniibig ko ang mga pangalan na ito) na pinatibay ang lunsod na may makapal na pader at fortifications upang itakwil ang mga marauders ng Viking. Sa isang panahon noong ika-14 na siglo, nagkaroon ng mahigit 40,000 residente ang Bruges at nakipagkalakalan sa London bilang sentro ng kalakalan.
Ang Bruges ay lumaking mayaman sa panahon ng Middle Ages sa kalakalan sa tela, at ang harbor nito ay madalas na nakakita ng higit sa 100 barko na iniduong. Nakuha ng Flemish weavers ang pinakamahusay na lana mula sa British Isles, at ang kanilang mga tapestries ay kilala. Ang lungsod ay naging sentro ng mga artisans, na umaakit sa lahat ng uri ng mga manggagawa. Ang Dukes ng Burgundy at sikat na Flemish artist na tinatawag na Bruges bahay sa ika-15 siglo. Gayunpaman, noong ika-16 na siglo, ang silungan ay nakatago, at ang Bruges ay hindi na isang port city. Ang pagsasama ng mga heograpikal na pagbabago ay mga pampulitikang pag-aalsa at ang pagkamatay ng isang sikat na reyna dahil sa pagkahulog mula sa isang kabayo noong 1482.
Pagkatapos nito, tumanggi ang lunsod at nakita bilang misteryoso at patay. Sa paligid ng 1850, ang Bruges ang pinakamahirap na lungsod sa Belgium.Gayunpaman, noong unang bahagi ng ika-20 siglo ang bagong daungan ng Zeebrugge ay itinayo sa malapit, na muling pinalakas ang Bruges. Natuklasan ng mga turista ang mga monumento, mga museo, at ang hindi sinasabing makasaysayang cityscape at nagsimulang ikalat ang salita tungkol sa kaakit-akit na lunsod na ito.
Maglakad tayo sa paligid ng lungsod.
Page 2>> A Walking Tour of Bruges>>
Sinimulan namin ang aming paglalakad sa Bruges sa pamamagitan ng pagtawid ng tulay mula sa bus drop point, ngunit ito ay tulad ng pagtawid pabalik sa oras. May isang medieval tower na bumati sa amin, at kaagad kaming nagtaka sa kung gaano kahusay na napanatili ang lungsod. Habang naglalakad sa palibot ng Bruges, medyo nagulat ako na makita ang bandila ng European Union (asul na may mga gintong bituin) na nakadepende sa maraming gusali. Lumakad kami sa maraming lansangan hanggang sa makarating kami sa Church of Our Lady. Ito ay nakabatay sa isang 400 tore na tore, ang pinakamalaking pagtatayo ng brick sa mundo.
Ipinakikita ng iglesya ang kapangyarihan at kayamanan ng Bruges sa taas nito. Ang highlight ng simbahan ay isang maliit na iskultura ni Michelangelo ng Birhen at Bata. Ang tanging rebulto ni Michelangelo na umalis sa Italya sa panahon ng kanyang buhay, na tumutulong na ipakita kung gaano karaming pera ang mga mangangalakal ng tela. Matapos paglalakad ng lungsod sa loob ng mahigit isang oras at naisip ng mga kuwento ng mga panahong medyebal, sumakay kami ng bangka sa mga kanal. Ang pagsakay ay isang pahinga para sa ating lahat, ngunit nakapagbigay din sa atin na makita ang maraming istraktura ng lungsod mula sa ibang anggulo.
Matapos ang 45 minutong biyahe sa bangka ay lumakad kami sa Burg Square. Ang aming gabay ay nagbigay sa mga tao ng opsyon na magpatuloy sa paglilibot o nakaka-out sa kanilang sarili upang galugarin ang maikling distansya sa pagitan ng Burg at ang Markt (Market Square). Tayo ay magkikita lahat sa Markt sa loob ng isang oras para maglakad pabalik sa bus. Humigit-kumulang sa kalahati ng grupo ang naglayo upang bumili ng mga puntas at tsokolate, at ang iba sa amin ay pumasok sa Basilica ng Banal na Dugo na may gabay. Ang simbahan ay may 2 kapilya na may makabuluhang magkakaibang tingin. Ang mas mababang kapilya ay madilim at matatag at sa estilo ng Romanesque.
Ang itaas na kapilya ay Gothic at gayak. Dahil doon kami sa isang Biyernes, sumali kami sa mga peregrino na nasa linya upang tingnan ang palo ng dugo na ipinalalagay na ang kay Cristo. Ito ay dinala sa Bruges noong 1150 pagkatapos ng Ikalawang Krusada, at ipinapakita lamang sa Biyernes. Ang isang lumang saserdote ay nagbabantay sa palo, at tayong lahat ay tapat na dumaan at tumitig. (Ang pagiging medyo may pag-aalinlangan, hindi ko maitatulong ang eksaktong kung ano ang tinitingnan ko - ito ba ay tunay o isang simbolikong tradisyon lamang?)
Kami ay nasa Basilica lamang ng mga 15 minuto, ngunit ibig sabihin na kami ay may 30-45 minuto upang galugarin ang aming sarili. Lumakad kami ng 2-3 bloke sa Grote Markt, at binili ang ilang mga masarap na Belgian na mga waffle. Natagpuan namin ang isang yumuko sa lilim, naupo, at nilabasan ang aming tsokolate at whipped cream-sarado waffles bago kami nakakuha ng higit pa sa sa amin sa sa amin. Masarap! Pagkatapos ay nagmadali kami sa isang tindahan ng tsokolate at nag-iisip tungkol sa kung aling mga tidbits ang pinakamagaling. Nagbibili ako ng ilang mga dakot ng mga tsokolate, at bumalik upang makipagkita sa aming grupo.
Gustung-gusto kong galugarin ang ilan sa maraming iba pang mga tindahan, ngunit hindi lang oras. Kung ikaw ay isang mega-mamimili at mayroon lamang kalahating araw sa Bruges, baka gusto mong laktawan ang paglilibot at maunawaan ang iyong sarili sa mga tindahan!
Habang naglalakad pabalik sa bus, tumakbo kami sa ilan sa aming mga kapwa cruiser. Masaya silang makita kami! Sila ay nawala at naglalakad sa maling direksyon. Namin ang lahat ng sympathized sa kanila, dahil ito ay magiging madali upang mawala sa makitid paliko-likong kalye. Sumali sila sa aming grupo para maglakad pabalik sa parking lot ng bus. Sa daan, ipinasa namin ang lumang Begijnhof enclave. Ang mga babaeng nag-iisa at nabalo ay naninirahan sa mga lugar na ito sa gitna ng edad. Ang mga Begjins ay maaaring mabuhay ng isang buhay ng paggalang sa mga magulang at paglilingkod nang walang pagkuha ng panata ng isang madre ng kahirapan.
Ang tahimik na tahimik na kapaligiran sa Beginjhof ay isang kahanga-hangang pagtatapos sa aming araw sa Bruges. Iniwan ko ang Bruges na may mahusay na pagnanais na bumalik. Ang aming kalahating araw ay nagbigay sa amin ng isang pagkakataon upang makita ang karamihan sa mga lungsod, ngunit Gusto ko mahal na climbed ang Belfry, ginugol ng mas maraming oras shopping, at nawala sa loob ng ilang mga museo. Oh well, siguro sa susunod na pagkakataon.
