Ang Southwold-Walberswick Ferry - isang 800-Year Tradition

Ang Walberswick Ferry (o Southwold-Walberswick Ferry bilang ilang tawag dito) ay nagkokonekta sa dalawa sa mga pinakamagagandang mga beach sa Suffolk Coast sa kabila ng mabilis na pag-agos ng ilog ng Blythe River.

Hindi ko sigurado kung ano ang inaasahan ko pagdating ko sa dockside ngunit isang random na assortment ng mga turista, mga hiker at mga sunbathers sa baybayin, kasama ang isang sanggol buggy, dalawang aso at isang bike tandem, ang lahat ng naghihintay na magsakay ng rowboat, marahil ay hindi ito.

Nagpatakbo sila ng regular na naka-iskedyul at lisensyadong serbisyo na tumatawid sa bibig ng Blythe River mula noong 1236. Ngayong araw na ito ay isa sa huling natitirang mga ferry sa UK. Bilang bahagi ng isang mahusay na araw, ang mga bisita ay maaaring magpalipas ng oras sa magandang beach resort na bayan ng Southwold bago sumakay sa rowboat ferry sa pinakatimog na dulo ng Southwold Beach (ang dog-friendly end). Ang bangka ay tumatagal ng mga dalawang minuto upang tumawid sa Walberswick harbor at pagkatapos ay isang maikling lakad sa isa pang mahaba, puting buhangin, aso-friendly na beach pati na rin ang isa sa mga nicest pub ng Suffolk Coast, Ang Anchor sa Walberswick.

Higit pang mga Sorpresa

Sa araw na sinubukan namin ito, isang magandang kabataang babae ang nakasakay sa amin. At kahit na ang bangka (na nagdadala ng 11 mga tao, kasama ang mga aso at bisikleta) ay puno na, ang kanyang mga armas ay hindi tulad ng maskulado bilang Madonna's. Ang kanyang pamamaraan - naglalakbay sa alinmang direksyon - tila na ituturo ang bangka sa gitna ng kasalukuyang, bahagyang salungat sa agos ng dock, at pagkatapos ay ipaalam ang matulin na tulong ng kasalukuyang i-turn ang maliit na hanay ng bangka at dalhin ito sa kabaligtaran dock.

Ito ay isang pamamaraan na ang Dani Church, ang aming ferrywoman, ay nahusay mula noong siya ay anim na taong gulang at sinamahan ang kanyang ama - ang manlalakbay bago siya - pabalik-balik sa maliit na kahoy na bangka. Sa isang pakikipanayam na isinampa ng BBC, ipinaliwanag ni Dani na ang kanyang pamilya ay nagpapatakbo ng lantsa para sa higit sa 125 taon at siya ang ikalimang henerasyon ng kanyang pamilya upang i-row ito - na pinapanatili ang ferry ng higit sa 800 taon na tradisyon.

Ayon sa BBC, noong 1885, nang ang unang kapatid na lalaki ng kanyang lolo ay ang una sa kanyang pamilya na magpatakbo ng lantsa, pinalitan niya ang rowboat na may hand-cranked, floating bridge chain ferry (mamaya na pinapatakbo ng steam). Ngunit noong 1942, kapag ang configuration ng maliit na daungan ay nagbago, ang chain ferry ay naging hindi praktikal at ang tradisyunal na rowboat ay ibinalik sa serbisyo.

Panoorin ang buong pakikipanayam sa BBC.

Mula noon ay sinulat ni Dani ang isang libro tungkol sa kasaysayan ng hindi pangkaraniwang maliit na barko na ito. Ang Kwento ng Southwold-Walberswick Ferry , ni Dani Church na may Ann Gander, ay na-publish ng Holm Oak Publishing at available mula sa ilang mga online na nagbebenta ng libro.

Southwold-Walberswick Ferry Essentials

• Kailan: Ang lantsa ay tumatakbo araw-araw sa pagitan ng Mayo 25 at Setyembre 25 at katapusan ng linggo lamang sa pagitan ng Abril 26 at Mayo 24 at Setyembre 26 at Oktubre 25.
• Oras: 10 ng umaga hanggang 12:30 ng hapon at mula 2 hanggang 5 ng hapon. Ang lantsa ay umaalis sa tuwing ang mga taong gustong tumawid ay lumabas sa mga oras na iyon. Yamang tumatagal ang tumatawid sa pagitan ng dalawa at limang minuto, hindi gaanong isang paghihintay. Sa abalang oras ng taon, si Dani minsan ay tumatakbo sa dalawang bangka nang sabay-sabay, tumatawag sa mga standby helper.
• Gastos: Ang pamasahe ay £ 1 sa bawat paraan para sa mga matatanda at mga bata na mas matanda kaysa sa 5. Ang mga bisikleta ay nagkakahalaga ng £ 1. Libre ang mga aso.

• Saan:
  • Mula sa Southwold : Tumungo sa katimugang dulo ng Southwold beach. Lumiko pakanan sa Ilog Blythe at sundin ang mga track na nakalipas sa Royal National Lifeboat Institute (RNLI) Museum at ang RNLI lifeboat station. Makikita mo ang mga maliliit na bangka na nakalagay sa ilog sa iyong kaliwa at isang kayumanggi na malaglag na ang lantsa. Nasa lansangan ang ferry, nakaraan lamang ang parke ng caravan.
  • Mula sa Walberswick: Kunin ang B1387 sa pamamagitan ng Walberswick, lampas sa Anchor Pub, at halos hanggang sa dulo ng kalsada. Iwanan ang iyong sasakyan sa pampublikong parking area, bago ang "mga residente lamang" ay pinahihintulutan ang pag-sign. Ang ferry house ay isa pang brown na malaglag.
• Upang malaman ang higit pa: telepono +44 (0) 1502 724 729 o bisitahin ang Ferry Website.