Hindi ka Maniniwala sa Mga Tunay na Pangalan ng Mga Bansa

Isang beses isinulat ni Shakespeare na "ang isang rosas sa pamamagitan ng anumang iba pang pangalan ay maramdaman bilang matamis," na angkop, na isinasaalang-alang na ang wikang kanyang isinulat ay ngayon ang pamantayang tagasunod ng pagsasalita sa daigdig. Sa katunayan, tinitingnan ang mga pangalan ng maraming mga bansa sa buong mundo, tila halos walang katuturan na ang mga lugar na ito ay may sariling mga paraan ng paglalarawan sa kanilang sarili bago dumating ang mga eskriba ng Anglo-Saxon.

Bagaman hindi ito sorpresa na ang mga pangalan ng mga bansa sa malayong (at malapit) silangan ay natuyo sa loob ng maraming siglo, ang ilan sa mga entry sa listahan na ito ay napakalapit sa tahanan. Malamang na ang karamihan sa mga tao ay gagamitin ang mga tamang pangalan ng mga lugar tulad ng Tsina o Sweden, ngunit ang katotohanang ito ay gawing mas kakaiba ang iyong cocktail party fodder, habang tinatalakay mo kung saan ang mga pangalan ng bansa ay totoo o hindi sa iba pang mga dadalo.

• Tsina

  

  Tsina sa isa sa mga pinakalumang sibilisasyon sa mundo, at tila kakaiba na ang isang lugar na napakahalaga sa pag-iral ng ating modernong mundo ay nagpapahintulot sa iba sa atin na tawagin ang maling pangalan, kontemporaryong hindi pagpapasiya ng magkakaibang mga opinyon sa kabila.

  Gayunpaman, ang Intsik pangalan ng Tsina (zhong guo, binibigkas na "jong gwo") ay may mga bilang lamang ng mga syllable na karaniwan sa pangalan na tinatawag nating karamihan, kahit na ito ay hindi kakaiba na mabibilang sa tunay na kakaibang mga pangalan ng bansa. Sa kabutihang palad, kami ng mga nagsasalita ng Ingles ay malayo mula sa unang upang gumawa ng kanyang kamalian: Ang kasaysayan ay nagsasalita, ang salitang "China" ay may sinaunang Persian at Sanskrit na pinanggalingan.

• Eskosya

  

  Ang mga tao ay madalas na nalilimutan na sa gitna nito, ang Scotland ay hindi isang bansa na nagsasalita ng Ingles, kahit na hindi mo pinapansin ang nakakaimpluwensiyang pag-uusap ng mga accent. Sa katunayan, ang krisis sa pagkakakilanlan ng Scotland ay nagsimula bago ang pagsasama nito sa United Kingdom, at mas mahalaga kaysa sa kilts at haggis: Ang pangalan nito sa Gaelic, ang dila ng mga sinaunang tao na nakatira dito, ay "Alba."

  Kapansin-pansin, ang makabagong pangalan na "Scotland" ay hindi nagmula sa mga nagsasalita ng Ingles na kalaunan ay nagmula upang mangibabaw sa Scotland, ngunit mula sa isang pariralang Latin na "scoti," na literal na sinasalin sa "Land of the Gaels." Kaya, kung ang Scotland ay nagpasiya na magkaroon ng isa pang reperendum sa pagsasarili, maaari mong ipagpalagay na ito ay magagawa ito gamit ang kasalukuyang pangalan nito.

• Ehipto

  

  Tulad ng Tsina, ang Ehipto ay tahanan ng isang sinaunang sibilisasyon na nagbago ng kurso ng kasaysayan. Gayunpaman, hindi katulad ng China, ang Ehipto ay muling nasakop ng maraming beses, kung gaano lamang kung ang natitirang mga nakaligtas ng sinaunang lahi ng Ehipto ay tumawag pa rin sa Ehipto sa ngayon.

  Sa katunayan, habang ang opisyal na pangalan ng Ehipto Al-Misr ay isang produkto ng mayorya na nagsasalita ng Arabe na kontrolado ngayon ang bansa, ang salitang "Ehipto" ay may sinaunang Griyego at Gitnang Pranses na pinagmulan. Tinutulungan din ni Al-Misr na ipaliwanag ang dalawang-titik na code para sa Egyptair, ang flag carrier ng bansa, na "MS." Maaari mong isaalang-alang ito upang maging isa sa mga kakaibang pangalan ng bansa kung nakakagulat ka sa ganitong katotohanan!

• Georgia

  

  Pinagsasama-sama ang ugali ng mga nagsasalita ng Ingles upang madama na ang kanilang pananaw sa mundo ay isa lamang, ang Republic of Georgia ay nalilito rin sa mga egotistical na Amerikano, na nahihirapan sa pagbuo ng isang lugar na tinatawag na "Georgia" na hindi magkasingkahulugan ng mga puno ng peach, Coca Cola at 1996 Mga Palarong Olimpiko.

  Sa kabutihang palad para sa kanila, ang Georgian na pangalan na Georgia - ang bansa, ito ay - ay "Sakartvelo," bagaman ang salitang "Georgia" ay opisyal na nakasulat sa saligang-batas, lumalalim na pandaigdigang pagkalito. Susunod na oras na hinahanap mo ang iyong sarili na humihingi ng "estado o bansa?" kapag dumating ang Georgia sa pag-uusap, maginhawa sa katotohanan na marahil ikaw ay hindi lamang ang isa!

• Sweden

  

  Kung sakaling napanood mo ang Muppets (at sino ang hindi?), Mahirap huwag iugnay ang bansa ng Sweden kasama ang Swedish chef kahit na, naghahanap ng likod, walang maliwanag na Suweko tungkol sa kanya kung aalisin mo ang kanyang mga bola-bola at ang kanyang paggigiit siya ang Suweko.

  Sa katunayan, bilang kaakit-akit bilang paraan niya sinasabi ang salitang "Sweden" tunog, ito ay hindi talaga isang salita sa wikang Suweko (na kung saan ay aktwal na kilala bilang "svenska.") Kung nais mong ilarawan ang bansa ng Sweden habang nagsasalita ng Swed … Ibig kong sabihin, Svenska, kakailanganin mong sabihin ang "Sverige," na binibigkas na "sve-ree-ga." (Upang sabihin wala ng Suweko bola-bola ang chef cooks, pabayaan mag-isa Suweko isda o anumang iba pang mga kahanga-hangang mga tao mula sa bahagi na ito ng mundo makagawa.)