Bahay Australia - Bagong-Zealand Lahat ng Tungkol sa "Bula:" Pagbati sa Fiji

Lahat ng Tungkol sa "Bula:" Pagbati sa Fiji

Talaan ng mga Nilalaman:

Anonim

Kapag nakarating ka sa Fiji at unang tinatanggap sa pagbati " Bula! "Ang mga taong Fijian ay labis na mainit at magiliw at gustung-gusto nilang ipahayag ang kanilang pag-ibig sa buhay at ang kanilang tunay na mabuting pakikitungo na may nakakahawa, masigasig, at nasa lahat ng pook "Bulas!"

Tulad ng salitang Hawaiian aloha, bula talagang mayroong iba't ibang kahulugan at paggamit: ang literal na kahulugan nito ay "buhay," at kapag ginamit bilang isang pagbati ito nagpapahiwatig ng mga hangarin para sa patuloy na mabuting kalusugan (ang opisyal na pormal na pagbati ay "Ni sa bula vinaka," ibig sabihin "hinahangad mo ang kaligayahan at mabuting kalusugan," ngunit ito ay halos palaging pinaikli sa makatarungan "bula ').

Bula ay ginagamit din bilang isang pagpapala kapag ang isang tao sneezes. Ito ay isa sa mga salitang tulad nito grazie Sa italyano, mucho sa Espanyol at bitte sa Aleman na stick sa iyo. Sa oras na umalis ka sa Fiji, naririnig mo na "Bula!" daan-daang beses at makikita mo ang iyong sarili na sinasabi ito nang paulit-ulit sa mga kaibigan at pamilya na walang ideya kung ano ang iyong pinag-uusapan.

Iba pang mga Fijian Parirala Maaaring Kailangan Mo

Kahit na ang Ingles ay isa sa mga opisyal na wika ng isla ng Fiji, ang pag-alam ng kaunting lokal na wika ay maaaring matagal upang mapabuti ang kalidad ng iyong bakasyon sa tropikal na paraiso. Tulad ng kahit saan sa mundo, ang mga naninirahan ay pinahahalagahan na kinuha mo ang oras upang malaman ang tungkol sa kanilang kultura bago dumalaw sa kanilang sariling bansa.

Kasama ni bula , may ilang iba pang mga karaniwang parirala na dapat mong malaman kapag bumibisita sa Fiji, kasama ang pormal na " ni sa bula vinaka , "na ginagamit lamang bilang welcoming greeting (hindi katulad bula , na kung saan ay mapagpapalit).

' Vinaka , "kahit na ginagamit dito upang magkaroon ng iba pang kahulugan, maaari ring gamitin bilang isang paraan upang sabihin" salamat ", at maaari mo ring paikliin ito sa" naka "kapag sinusubukan mong magpasalamat para sa isang serbisyo na natanggap sa Fiji, at kung sobra kang nagpapasalamat maaari mong gamitin ang" vinaka vaka levu, "na halos nangangahulugang" salamat sa iyo. "

Ang "Moce" (binibigkas na moth-eh) ay ang Fijian word para sa "goodbye," habang "yadra" ay isang pagbati ng umaga, ang "kerekere" ay ginagamit upang ibig sabihin ng "please," "vacava tiko" ay nangangahulugang "kung paano ka" Ang "au domoni iko" ay nangangahulugang "Mahal kita" (romantically) habang "au lomani iko" ay isang mas familial na paraan upang sabihin ang parehong.

Ang "Io" (binibigkas na ee-oh) ay nangangahulugang "yes" habang ang "sega" ay "hindi," at "sega la nega" ay isa sa pinakasikat na mga parirala sa buhay ng Fijian dahil nangangahulugang "Hakuna Matata" Lion King, "" walang alalahanin, "na isa sa pinakamalaking kakaibang kultura ng Fiji. Sa katunayan, ang isa sa mga pinaka-popular na parirala sa Ingles sa isla ay talagang "walang alalahanin, walang hurries!"

Pagdating sa pagkuha ng mga tagubilin, gusto mo ring malaman na " dabe ira "ay nangangahulugang umupo habang" tucake "ay nangangahulugang tumayo, at kung mangyayari kang marinig ang isang tao na nagsasabing" lako mai ke , "dapat kang pumunta sa kanila bilang parirala ay nangangahulugang" dumating dito "habang ang" mai kana "ay nangangahulugang" darating at kumain. "

Lahat ng Tungkol sa "Bula:" Pagbati sa Fiji