Talaan ng mga Nilalaman:
Ang Lai See sa mga pulang sobre ay ang tradisyunal na mga regalo para sa Bagong Taon ng Tsino sa Hong Kong, ngunit din sa Chinatown sa buong mundo. Ang tradisyon, tulad ng maraming tradisyon ng Bagong Taon ng Tsino, ay maaaring maging isang maliit na kumplikado. Kaya narito ang isang suntok-by-suntok account ng kung ano ang Lai Tingnan ay at kung paano upang bigyan ang mga pulang sobre sa panahon ng Chinese New Year. Maaari mong karaniwang kunin ang mga maliliit na pulang sobre mula sa mga kuwadra na tumataas sa Chinatown sa panahon ng run-up sa Bagong Taon ng Tsino.
Ano ang Lai See?
Ang Lai See ay mga maliliit na pula at ginto na mga sobre na naglalaman ng pera at ibinibigay sa Bagong Taon ng Tsino. Ang mga sobre ay dapat pula at ginto habang ang mga ito ay nagpapahiwatig ng kasaganaan at suwerte.Ang mga packet ng dedikadong Lai See envelopes ay maaaring mabili sa buong Hong Kong, kabilang ang Mongkok Ladies Market, at sa Chinatown sa buong mundo. Ang tagabigay at ang tatanggap ay pinaniniwalaan na makakakuha ng magandang kapalaran mula sa palitan ng Lai See.
Sino ang Tumanggap ng Lai See?
Ang pangkalahatang tuntunin ng hinlalaki sa Lai See ay na ito ay ibinigay mula sa isang senior sa isang junior. Halimbawa, ang isang boss sa kanyang empleyado, mga magulang sa mga bata, at, sa isang solidong Intsik na twist, mula sa mga mag-asawa na mag-iisang kaibigan.
Sa Hong Kong, karaniwan na magbigay ng isang maliit na regalo sa doorman ng iyong gusali, o sa isang waiter sa isang restaurant na regular mong ginagamit. Kung ikaw ay boss ng isang kumpanya, ang mga kawani ay umaasa sa Lai See at dapat kang makahanap ng isang tao na maaaring ipaalam sa iyo sa nakaraang mga pagbabayad Lai See ng firm.
Sa labas ng Hong Kong, ang mga regular na kumain sa Chinese-run Chinese restaurant ay mahahanap ang kanilang weyter na lubusang nagpapasalamat sa isang maliit na pakete ng Lai See. Ito ay isang mahusay na paraan upang bag iyong mahusay na serbisyo para sa susunod na taon. Sa katulad na paraan, ang pagbibigay kay Lai See sa mga tauhan ng serbisyo sa iba pang mga negosyo na pinangangasiwaan ng Intsik, tulad ng mga laundries o mga tindahan ng gamot, ay maaaring matiyak na iyong unang rate serbisyo sa darating na labindalawang buwan.
Magkano ang Dapat Kong Ibigay sa Red Sobre?
Lai Tingnan ang mga halaga ay nag-iiba wildly depende sa kung sino ang nagbibigay at ang tatanggap. Walang mahirap at mabilis na panuntunan. HK $ 100 ($ 13) para sa doormen at waiters ay mainam. Ang mga bosses, mga magulang, at mga mag-asawa na nagbibigay sa mga nag-iisang kaibigan ay karaniwang inaasahan na magbigay ng kaunti pa.
Ang pera ay dapat ibigay sa isang solong tala, hindi sa maraming mga tala at dapat tiyak na hindi naglalaman ng anumang mga barya. Ang mga tala na ginamit ay dapat ding maging bago, at madalas na pila ang mga taga-Hong Kong sa bangko para sa mga oras sa mga araw na humahantong sa Bagong Taon ng Tsino upang makakuha ng mga sariwang tala. Ang pasadya ay sinabi upang ipakita na ang regalo ay binalak at naisip tungkol sa, sa halip ng ilang mga huling minuto tala nakuha mula sa isang wallet.
Mahalaga rin na ang salita ng Cantonese para sa apat na tunog tulad ng salita ng Cantonese para sa kamatayan, kaya HK $ 40 o HK $ 400 ay itinuturing na malas. Ang kabuuang perang ibinigay ay dapat ding maging isang numero, hindi isang kakaiba, gaya ng mga kakaibang numero para sa mga libing. Kaya, HK $ 100, hindi HK $ 105.
