Mga Kinakailangang Certificate ng Kapanganakan para sa Pasaporte ng US

Ano ang mga Kinakailangan sa Paggamit ng Aking Birth Certificate bilang Katibayan ng Pagkamamamayan?

Noong Abril 1, 2011, binago ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ang mga kinakailangan nito para sa mga sertipiko ng kapanganakan na ginamit bilang patunay ng pagkamamamayan para sa mga aplikasyon ng pasaporte.

Ang lahat ng sertipikadong sertipiko ng kapanganakan na isinumite bilang katibayan ng pagkamamamayan ay dapat na isama ngayon ang buong pangalan ng iyong (mga) magulang. Bilang karagdagan, ang sertipikadong sertipiko ng kapanganakan ay dapat isama ang buong pangalan ng aplikante ng pasaporte, ang kanyang petsa at lugar ng kapanganakan, ang pirma ng registrar, ang petsa na inisyu ang kapanganakan ng sertipiko at isang maraming kulay, mga embossed, itinaas o pinintahang selyo mula sa ang awtoridad ng issuer ng kapanganakan. Ang petsa ng pagpapalabas ng iyong sertipiko ng kapanganakan ay dapat na sa loob ng isang taon ng iyong kapanganakan.

Ang orihinal na sertipiko ng kapanganakan. Hindi tatanggapin ang mga photocopy. Ang mga notaryadong mga kopya ay hindi tatanggapin.

Paano Kung Hindi Kinikilala ng Sertipiko ng aking Kapanganakan ang Mga Kinakailangan sa Kagawaran ng Estado?

Kung ang iyong sertipiko ng kapanganakan ay hindi nakakatugon sa mga kinakailangang ito at nais mong mag-aplay para sa isang pasaporte ng US, maaari kang magsumite ng isa pang pangunahing patunay ng dokumento ng pagkamamamayan. Kasama sa mga halimbawa ang iyong sertipiko ng naturalisasyon, isang sertipiko ng pagkamamamayan o isang Ulat ng Konsulado ng Kapanganakan sa Ibang Bansa o Sertipikasyon ng Ulat ng Kapanganakan, na isang dokumento na ibinibigay ng isang embahada o konsulado ng Estados Unidos kung ang isang bata ay ipinanganak sa labas ng US sa isang magulang na isang Mamamayan ng Estados Unidos.

Ano Kung Hindi Ako Magkaroon ng Sertipiko ng Kapanganakan?

Maaari ka ring magsumite ng pangalawang katibayan ng pagkamamamayan kung ang iyong sertipiko ng kapanganakan ay hindi nakakatugon sa mga kinakailangan ng Kagawaran ng Estado o kung wala kang sertipiko ng kapanganakan. Dapat isama ang mga dokumentong iyong isinumite ang iyong buong pangalan at petsa at lugar ng kapanganakan. Kung maaari, isumite ang mga dokumento na nilikha bago ka anim na taong gulang.

Mga Uri ng Pangalawang Seksiyon ng Mga Dokumento ng Pagkamamamayan

Dapat kang magbigay ng Kagawaran ng Estado na may hindi bababa sa dalawa sa apat na pangalawang katibayan ng mga dokumento ng pagkamamamayan.

Isang naantalang sertipiko ng kapanganakan, na inisyu ng higit sa isang taon pagkatapos ng iyong kapanganakan, na may kasamang mga lagda ng iyong mga magulang o ang lagda ng iyong tagapag-alaga ng kapanganakan at may kasamang listahan ng mga dokumentong ginamit upang lumikha nito;

Isang Liham ng Walang Rekord na ibinigay at opisyal na tinatakan ng isang registrar sa iyong estado ng kapanganakan. Kasama sa isang Liham ng Walang Rekord ang iyong pangalan, petsa ng kapanganakan, impormasyon sa paghahanap ng taon ng record ng kapanganakan at isang pahayag na ang paghahanap ng mga pampublikong rekord ay hindi nagresulta sa lokasyon ng iyong sertipiko ng kapanganakan;

Isang notarized Affidavit ng Kapanganakan (Form ng Kagawaran ng Estado DS-10) mula sa mas matandang kamag-anak ng dugo o ng manggagamot na dumalo sa iyong kapanganakan, na nagpapatunay sa petsa at lugar ng iyong kapanganakan;

Ang mga dokumentong mula sa iyong pagkabata, mas mabuti kaysa sa isa, tulad ng:

• Ang entry sa Family Bible ay nagdodokumento sa iyong kapanganakan
• Ang sertipiko ng bautismo, kung naibigay sa loob ng isang taon ng iyong kapanganakan
• Ang sertipiko ng kapanganakan na ibinigay ng ospital kung saan ka ipinanganak
• Mga talaan ng sensus mula sa maagang pagkabata
• Mga rekord ng paaralan mula sa maagang pagkabata
• Mga rekord ng medikal mula sa iyong maagang pagkabata

Ang mga pangalawang dokumento na ito ay magbibigay ng Kagawaran ng Estado na may isang malinaw na tala ng iyong pagkamamamayan. Kung ikaw ay umaasa sa mga dokumento mula sa iyong pagkabata upang patunayan ang iyong pagkamamamayan ng Estados Unidos, magsumite ng maraming mga dokumento hangga't maaari upang ang Kagawaran ng Estado ay mayroong maraming katibayan na ikaw ay isang mamamayan.

Ano ang Mangyayari sa mga Dokumento na Ipapadala Ko Sa Aking Aplikasyon sa Pasaporte?

Dadalhin ng kawani ng pasaporte ang iyong aplikasyon, larawan sa pasaporte, sertipiko ng kapanganakan o iba pang katibayan ng pagkamamamayan, kopya ng iyong kard ng pagkakakilanlan ng gobyerno at bayad sa pasaporte at isumite ang lahat ng mga bagay na ito sa Kagawaran ng Estado para sa pagproseso. Ang iyong sertipiko ng kapanganakan o katibayan ng mga dokumento ng pagkamamamayan ay ibabalik sa iyo sa pamamagitan ng koreo. Maaari mong matanggap ang iyong pasaporte sa isang nakahiwalay na pagpapadala, o ang iyong pasaporte at mga dokumento ay maaaring dumating nang magkasama.

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang website ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos.