Marina Sirtis sa Hollywood, Gender Politics, Ageism at Ultimate Doctor Who

Marina Sirtis sa Hollywood, Gender Politics, Ageism at Ultimate Doctor Who

Panayam na isinagawa noong Setyembre 9, 2014 ni Evelyn Reid

--

Evelyn Reid: Hi Marina! Tapos na lang ako sa pakikipag-chat sa iyong imzadi. Sinabi niya hi at nagbibigay sa kanyang pag-ibig.

Marina Sirtis: Ohhh, saan siya?

Evelyn Reid: Hindi ako sigurado.

Marina Sirtis: Maaaring na siya ay sa Canada. Gumagawa siya ng maraming direktang trabaho sa iyong bansa.

Evelyn Reid: Siya ba? Kagiliw-giliw na nagdala ka ng kanyang direksyon dahil ako ay lang usap tungkol sa na kasama niya, lalo na sa kung ano ang sinabi mo. Sinipi ko kayo mula sa isang 2012 conference. Sinasabi mo na sa 36 na taon ng iyong karera, si Jonathan Frakes ang pinakamahusay na direktor na nagtrabaho ka na.

Marina Sirtis: At totoo ito.

Evelyn Reid: Paano dumating? Ano ang tungkol sa estilo ni Jonathan na napakahusay?

Marina Sirtis: Well, ang mga direktor-at ako ay pangkalahatan sa huli dito, kailangan mong maunawaan-ang mga direktor ay malamang na mahulog sa isa sa dalawang kategorya. May mga direktor na mahal ng mga aktor. At may mga direktor na nagmamahal sa crew. Ang pag-ibig ay para sa iba't ibang dahilan. Ang pag-ibig ng mga direktor ay nauunawaan ang iyong proseso, ang iyong trabaho, kung ano ang iyong ginagawa. Kung sila ay isang aktor sa kanilang sarili, pagkatapos ay mayroon silang magandang mga mungkahi upang gumawa, makinig sila … lahat ng mga bagay na gusto mo mula sa isang direktor bilang isang artista. Ang mga direktor ng mga tripulante ay nalalaman kung ano ang ginagawa nila sa hanay, ang mga tripulante ay hindi kailangang gumawa ng mga nakakatawa na oras. Well, ang mga oras ay nakakatawa pa rin ngunit hindi bababa sa hindi mo kailangang gumana dagdag nakakatawa oras. Mayroon kang ilang mga tao na nagpapakita ng trabaho at hindi nila alam kung ano ang kanilang kukunin sa araw na iyon. Ang uri ng pakpak nito. Ngunit si Jonathan? May plano siya, mayroon siyang agenda, alam niya kung anong mga shot ang gusto niya, alam niya kung ano talaga ang gusto niya. Iniibig siya ng crew dahil alam niya kung ano ang ginagawa niya.

Evelyn Reid: Tama.

Marina Sirtis: Ito ay napakabihirang na kayo ay pupunta sa isang set ng pelikula o isang TV set at lahat sa set ang nagmamahal sa direktor. Ibig kong sabihin, lumalakad sila sa salamin para kay Jonathan. At mayroong kanyang pagkatao. Siya ay isang puwersa ng kalikasan.

Evelyn Reid: Iyan ang narinig ko, na halos siya ay tulad ng pandikit na nagpapanatili sa koponan nang sama-sama.

Marina Sirtis: Hindi, ako ang pandikit.

Evelyn Reid: Oh, ikaw ang pandikit!

Marina Sirtis: Ako ang pandikit. Siya ay tulad ng enerhiya. Siya ay katulad nito … Natatandaan ko ang unang pagkakataon na nakilala ko siya. Dumating siya sa trailer ng makeup at parang isang bagyo ang pumutok. Talagang siya ay tulad ng taong ito na mas malaki kaysa sa buhay.

Evelyn Reid: Siya ay dapat magkaroon ng makapangyarihang chi. (Tawa).

Marina Sirtis: Oh, siya kahanga-hanga . Ngunit sa pagtatago sa lahat ng tao, iyan ang magiging akin. Ako ang nagluluto at nag-imbita at tinitiyak na ang lahat ay may tanghalian sa kanilang mga plato. Ako ang Ina Hen.

Evelyn Reid: Ang Ina Hen ng Enterprise. (Tawa). Ang isang malayo sumisigaw mula sa mastermind Troi ay dapat na maging.

Marina Sirtis: Tama iyan. Ako ay dapat na maging ang talino …

Evelyn Reid: … na gumagawa ng kumpletong kahulugan. Nagulat ako bilang isang bata kung bakit wala kang higit pang awtoridad sa barko. Ikaw ay isang empath. Maaari mong basahin ang mga damdamin ng ibang tao. Iyon ay isang makapangyarihang armas. O diplomatikong kasangkapan. Si Picard ay dapat na kumonsulta sa iyo sa bawat pagliko sa sandaling ang isang humanoid ay kasangkot.

Marina Sirtis: Totoo iyon. Siya ay technically ang smartest tao sa kuwarto. Ngunit hindi iyon gumana para sa maraming mga kuwento. At sinabi ko ito ng maraming at napopoot ako sa aking sarili sa pagsasabi nito ngunit sa palagay ko kailangang sabihin ito sapagkat kailangan ng mga tagahanga ng mga Sci-fi upang makuha ito sa kanilang mga ulo na oo, ginagawa namin ang mga palabas tungkol sa hinaharap. Ngunit ang mga palabas ay hindi isinulat ng mga manunulat mula sa hinaharap. Ito ang mga manunulat ng ngayon, sa lahat ng kanilang mga kababaan at mga ideya at mga bigotries at kasaysayan at bagahe. Dapat mong tandaan iyan. Ang mga palabas na ito ay hindi isinulat sa 24^ika siglo. TNG ay isinulat sa 20^ika siglo. At sa pamamagitan ng mga tao, sa pangkalahatan.

Evelyn Reid: Tama. Sa katunayan, sa tingin ko ay may isang babaeng manunulat lamang sa pangkat? O kaya nga sa orihinal na serye ng Star Trek?

Marina Sirtis: Mayroon kaming dalawa. Si Jeri Taylor ay isang manunulat / producer sa aming palabas para sa maraming taon. At habang tayo ay nasa paksa ng mga manunulat, sinulat ako ni Michael Piller ng ilang magagandang bagay. Ganap na ginawa.Ngunit ang problemang ito ay hindi lamang apply sa Star Trek. Ito ay isang problema sa lahat ng Sci-Fi.

Evelyn Reid: Diyos oo. At idagdag ko ang LAHAT ng telebisyon ng North American sa doon, sa pangkalahatan, humahadlang sa mga bihirang eksepsiyon. Alam mo, iniisip ko lang ang buong isyu sa konteksto ng TNG. Muli, kahit na bilang isang bata, tila tulad ng isang bagay ay off sa mga kababaihan sa palabas sa kahulugan ng, kung ano ang nangyari sa Denise Crosby? Saan siya nagpunta? Sa unang mga episode, siya ay kamangha-manghang ngunit habang nagpapakita ang palabas, ang kanyang karakter ay tila walang halaga. At bakit biglang bumaba si Gates sa palabas? At kung ano ang sa peluka kapag siya ay nakabalik? Ang kanyang buhok ay maayos bago. Tila tulad ng ito ay hindi balanseng tungkol sa mga babae na mga character o posibleng kahit na paggamot sa set. At wala pa tayong nakuha sa mga costume ni Troi.

Marina Sirtis: Buweno, umalis si Denise. Kasing-simple noon. Si Denise ay hindi masaya sa paggawa ng serye sa TV at umalis siya. Ngunit alam mo, maganda ang mga ito dahil may kontrata siya. Sila ay maaaring maging isang butas at gaganapin sa kanya sa kanyang kontrata, na nangyari sa nakaraan sa palabas ng negosyo. Lalo na dahil siya ay popular na.

Evelyn Reid: Siya ay malaki.

Marina Sirtis: Siya ay napakalaking! Ang kanyang at ang Data ay ang dalawang pinaka-popular na mga character sa pamamagitan ng malayo sa palabas sa simula noong unang sinimulan namin ang palabas. Ngunit hindi gusto ni Gene Roddenberry ang sinuman sa palabas na hindi masaya. Gusto niyang umalis at sinabi niya, "umibig ka. Good luck! "Tulad ng para kay Gates, ibang bagay na iyon, kailangan mong makipag-usap sa kanya.

Evelyn Reid: Syempre.

Marina Sirtis: Siya ay binayaan. Ngunit natanto nila na gumawa sila ng isang kakila-kilabot na pagkakamali at dinala nila siya pabalik. Alam mo, mahirap para sa mga kababaihan sa negosyo na ito. Ngunit pinag-uusapan natin ang tungkol sa '80s ngayon, sa huli na' 80s, maagang '90s. Ito ay isang mahabang panahon ang nakalipas. Ang mga bagay ay nagbago ng maraming mula noon, salamat sa kabutihan.

Evelyn Reid: (hininga).

Marina Sirtis: Isang bagay na dapat mong maunawaan ang tungkol sa Hollywood at hindi ako nagsasabi dito: Ang Hollywood ay tungkol sa buhok.

Evelyn Reid: (pagsabog ng pagtawa).

Marina Sirtis: Ang Hollywood ay tungkol sa buhok. Ito ang dahilan kung bakit hindi mo makita ang sinuman na may buhok na wala sa lugar sa TV. Kailanman. Tulad ng DIYOS FORBID dapat magkaroon ng isang buhok malagkit out. Ayan yun. Hindi ko alam bakit tumuon sila sa buhok. Ngunit ginagawa nila. Sa pitong taon sa TNG, ang tanging mga tala na nakuha ko mula sa "omg ikaw ay napakatalino" na mga tala kung saan ako ay tulad ng oo, oo, nakukuha ko ito … ang tanging oras na nakuha ko ang isang tala o isang telepono Ang tawag ay para sa mga bagay tulad ng "um, binago mo ba ang kulay ng iyong lipstick?" O "ginawa mo ba ang isang bagay sa harap ng iyong buhok? Hindi ito ang hitsura. "Ibig kong sabihin, literal. Ito ang kanilang natuklasan. Paano ka tumingin.

Evelyn Reid: Ngunit nakikita mo ba ang parehong bagay sa lawa?

Marina Sirtis: Palagi akong sinasabi, sa Inglatera, talagang napupunta ito laban sa iyo upang magmukhang maganda.

Evelyn Reid: Geez.

Marina Sirtis: Sa totoo lang, sa England, ang mas masahol pa ang hitsura mo, mas mabuti. Palagi kong sinasabi na kapag bumalik ako sa susunod na buhay, gusto kong bumalik sa taba at Hilaga at gayong paraan, hindi ako titigil sa pagtatrabaho sa England.

Evelyn Reid: Alam mo, napanood ko ang pelikulang ito sa loob ng ilang linggo. Tinatawag itong "The Hairdresser." Ito ay Aleman at sa palagay ko ito ay dumating noong 2010. Ang star character nito ay una sa lahat ng isang babae, siya ay napakataba, siya ay nasa gitna ng edad, maaari pa rin niyang ilipat ang kanyang mukha upang malinaw na wala siyang magkano botox, at GASP, mayroon siyang sex life. Isang tahasang isa. At hulaan kung ano? Ang pelikula ay mahusay!

Marina Sirtis: Ang pelikula ay napakatalino, tama ba?

Evelyn Reid: Ito ay kahanga-hanga . Ngunit hindi mo nakikita na dito sa North America, sa Hollywood o kahit na sa pangkalahatan. Kaya sa isang banda, tulad ng sinabi mo dati, marami ang nagbago simula noong '80s ngunit sa kabilang banda, may argumento na maaari naming talagang i-regress sa mga tuntunin kung paano namin inilarawan ang mga kababaihan sa malaking screen at sa maliit na screen .

Marina Sirtis: Oo. Isa ako sa mga taong nag-iisip na naka-regress kami.

Evelyn Reid: At bilang isang babae sa aking sarili, naramdaman ko na ang pagiging disenfranchised ng Hollywood sa oras na ako ay may edad na 25 dahil mukhang parang telebisyon at pelikula ay nagsasabi sa akin na ang aking buhay ay tapos na, na ang aking pinakamahusay na taon ay wala na. Tapos na ako. Ako ay higit na. Lahat ako ay bumaba mula roon.

Marina Sirtis: Well honey, subukan mo ang pagiging aking edad.

Evelyn Reid: Ngunit maganda ka! Ito ay sira ang ulo. At mang-insulto. Gusto kong makita ang higit pa sa IYO at higit pang mga kababaihan tulad ng IYO sa screen. Marina, ano ang maaari nating gawin upang baguhin iyon?

Marina Sirtis: Sa pamamagitan ng IYO, mga taong katulad mo … at lagi kong sinasabi ito sa mga tagahanga sa mga kombensiyon dahil totoo ito. Ang mga tagahanga, ang mga tao na bumaling sa kanilang TV ay nagtatakda at nagpupunta at bumili ng mga tiket ng pelikula ay may kapangyarihan . Mayroon silang kapangyarihan. Hindi nila alam na may lakas na sila. Kung talagang sila-at hindi ko sinasabi ang boycott sci-f- ngunit kung talagang nagsulat ka ng isang sulat, kung talagang sumulat ka sa isang papel … alam mo, isang tao ang sumusulat sa mga termino sa poll … isang nakasulat na titik ay katumbas sa 5,000 mga tao na hindi maaring magalit upang magsulat ngunit may parehong opinyon.

Evelyn Reid: Mahalaga iyon.

Marina Sirtis: Ang mga tao ay kailangang makisangkot. Alam mo, sinasabi ng mga tao sa akin, "kailan ang huling pagkakataon na nagpunta ka sa mga pelikula," at sasabihin ko, "Hindi ko maalala" dahil walang gusto kong makita. Isipin mo, gumugugol ako ng maraming oras sa mga eroplano at magiging ideya ako ng kabuuang impiyerno kung nakuha ko sa isang eroplano papuntang London at nakita ang lahat ng mga pelikula onboard. Ito ay isang pitong oras na biyahe!

Evelyn Reid: (tawa)

Marina Sirtis: Kaya nakikita ko ang mga pelikula, ngunit sa eroplano lamang. Ngunit sa Europa, ito ay dinurong din doon. Ang edad ay nangyayari din doon.

Evelyn Reid:Oh hindi,ito ay nakahahalina din doon.

Marina Sirtis: Ito ay dahil sa … Sa tingin ko ito ay dahil sa katotohanan sa telebisyon.

Evelyn Reid: Reality television? Magaling na ang kilusan tiyak nagkaroon ng epekto sa mga badyet sa produksyon para sa mga palabas ng fiction. Nagpapakita ng Reality ay mas mura upang gawin.

Marina Sirtis: Hindi lang iyan. Sa palagay ko ang mga tao ay nanonood ng mga "normal" na mga tao sa TV na iniisip na sila ay "normal." Ngunit hindi sila ang pamantayan, kung hindi man ay hindi sila makikita sa telebisyon. Sa mundo ngayon, ang tunay na normal na tao ay wala sa TV. Kaya nakakuha ka ng mga palabas na ito sa katotohanan at nakikita ng lahat, alam mo, hindi kapani-paniwala at sa sandaling mayroon silang $ 100 sa kanilang bulsa, pumunta sila at may plastic surgery. Ito ang dahilan kung bakit sa tingin ko kami ay paulit-ulit: ito ay tulad ng nabura namin ang pag-unlad ng '60s at ang' 70s kung saan ang mga babae ay nagsasabi "ito ay tungkol sa kung ano ang sa aking ulo, hindi kung ano ang laki ng aking tasa ng bra.

Evelyn Reid: … o kung paano nakakatawa ang balat sa aking mukha.

Marina Sirtis: Eksakto. Kapag mayroon kang 16 na taong gulang na batang babae na kinuha upang makakuha ng plastic surgery sa pamamagitan ng kanilang mga magulang, paano mo sasabihin na hindi kami paurong?

Evelyn Reid: At kung ano ang kawili-wili masyadong ay ang epekto ng ilang mga pamamaraan sa pag-iisip, ang kalagayan ng tao. May pananaliksik na lumabas na tumitingin sa epekto ng botox sa empatiya. Kung ano ang ibinubunyag nito ay isang nakakatakot at dehumanizing trend: kung hindi mo mailipat ang iyong mukha kapag ang iyong kaibigan ay nakakaranas ng pagkabalisa, kung hindi mo maihahambing ang kanilang mga facial expression ng emosyon sa natural na paraan ng mga tao, maaari mo talagang mawalan ng iyong kakayahan sa tao na makiramdam sa iba, nawalan ka ng kakayahang makaramdam ng sakit ng iba, kalungkutan at kagalakan. Pagkamahabagin? Paalam.

Marina Sirtis: Hindi ko narinig na pa ngunit ito ay gumagawa ng kabuuang, kabuuang kahulugan. Nagtrabaho ako sa mga artista at hindi ko binabanggit ang anumang mga pangalan, ngunit gusto ko na pagtingin sa kanila na iniisip, "bata, ano ang mali sa iyong mukha?" Natanto ko na ang bibig lamang ay gumagalaw. Wala nang iba pa ang gumagalaw. Ngunit alam mo, hindi ko ito kakatok sapagkat ang mga babaeng ito? Ginagawa silang nararamdaman na hindi sapat ang mga ito.

Evelyn Reid: (hininga). Ang presyon.

Marina Sirtis: Ito ang presyon. Ginagawa silang nararamdaman na hindi sapat ang mga ito. Hindi ito isang "pagpipilian." Ang pagkuha ng botox ay hindi isang # 1 pagpipilian sa kanilang listahan ng balde.

Evelyn Reid:Sila ay natatakot na hindi na sila makakakuha ng trabaho muli, habang ang set ay napupuspos ng kalbo, ang taba at ang mas matanda … kung sila ay lalaki.

Marina Sirtis: Iyan ang kanilang nag-aalala. Ang lipunan na ito ay kaya kabataan-oriented na ang Diyos ipagbawal sila tumingin gulang. Ginagawa silang natatakot. Sa kabutihang palad, ako ay ipinanganak na may isang "hindi ko pag-aalaga kung ano ang tingin mo sa akin" saloobin. Ako ay nagkaroon ito sa lalong madaling dumating ako sa labas ng sinapupunan, magkano sa aking mga magulang 'pagkabalisa.

Evelyn Reid:(tawa)

Marina Sirtis: Hindi ko inasikaso kung ano ang naisip ng mga tao sa akin. Alam ko kung sino ako at alam ko kung ano ang maaari kong gawin at alam ko kung ano ang hindi ko magagawa. At alam ko kung ano ang mahalaga sa akin. Kaya hindi iyon isang isyu para sa akin, kung ano ang iniisip ng mga tao. At ang mga tao ay nag-iisip, "oh, dapat na dahil maganda ka. Ikaw ang kaakit-akit sa palabas. "Kaya dapat na maging masuwerte ako sa genes department. Pero alam mo? Ako ay isang napaka pangit na bata.

Evelyn Reid: Puwede ko itong iugnay. Ako ay sobra sa timbang sa pamamagitan ng grade school at high school. Wala akong "hitsura" upang walang kahirap-hirap magtaas sa akin kaya halos sapilitang ako upang linangin ang aking personalidad, linangin ang pagtitiwala, mga bagong kakayahan …

Marina Sirtis: Ginagawa ito! Ako ay pangit, ngunit tao, ako ay popular. Natutunan ko nang maaga na hindi mo kailangang maging medyo popular. Maaari kang maging funny at maging popular. At kaya ako ay nakakatawa. At nakakatawa pa rin ako at hindi ko ginagawa ang bagay na iyon ng bomba dahil hindi iyon kung sino ako. Ako ang nakakatawa. Marahil ay iniisip mo na dahil ako ay pangit-at nakikipag-usap ako ng nakakatakot na pangit-na hindi ko na nais na maging pangit muli at tumalon sa plastic surgery. Ngunit hindi ko nakikita ang pag-iipon na nakakakuha ng pangit. Nakikita ko ang pagtanda bilang isa pang bahagi ng aking buhay.

Evelyn Reid: Tulad ng marami. Hindi namin nakikita ang ating sarili sa screen. Hindi ko nakikita ang buhay na nakatingin sa akin. Ito ay mapang-api. Ginagawa ko itong tune out at gumugol ng mas kaunting pera sa entertainment. Kaya habang sinasabi mo noon. Ang mga tagahanga ay may kapangyarihan. Ang mga tagahanga ay may kapangyarihan na gumawa ng isang bagay. Sila ay may kapangyarihan na baguhin ang kurso ng mga pangyayari. Karamihan lamang ay hindi mukhang napagtanto iyan. Ang isyu na iyon ay dumating nang ako ay nakikipag-usap kay Jonathan nang mas maaga ngayon. Tinanong ko siya kung ano ang kinakailangan upang makita ang higit pang TNG, upang makita ang "Star Trek: The Next Generation" sa malaking screen muli. Sinasabi ko sa kanya na kahit ngayon, ikaw pa rin sa aking tubo, si Marina. Bawat linggo. Ito ay nagdudulot sa akin ng kaginhawahan, kagalakan na ito. Ang mga storyline ng TNG ay nagpapasigla, hinihikayat nila akong pag-isipan ang aking mga emosyonal at nagbibigay-malay na mga limitasyon sa paraan ng mga alok na entertainment ngayon na bihirang gawin. Nakuha niya ang pulitika sa studio at kung paano itinatakwil ang mga script sa nakalipas na mga karanasan sa franchise. Ngunit kung ang Levar ay maaaring magpalaki ng milyun-milyong dolyar sa isang buwan na may crowdfunding, isipin ang mga posibilidad. Subalit hindi mukhang kumbinsido si Jonathan na may gana o pagnanais para sa higit pang TNG. Ano ang kinakailangan upang kumbinsihin ang cast, upang kumbinsihin ang mga studio na doon ay isang gana? Marina, sa iyong opinyon, ano ang gagawin?

Susunod: Bahagi 2 ng Aking Panayam Sa Marina Sirtis

Higit pang mga Interbyu ng Montreal Comiccon

• Sinabi ni Jonathan Frakes ang Star Trek Politics, Illegal Productions at Paano Kumuha ng Ibang TNG Movie
• Malcolm McDowell sa Stanley Kubrick, Christopher Walken at State of Modern Cinema
• Karl Urban sa Star Trek 3, Dredd 2 at Higit pa
• George A. Romero Panayam: Ng Zombies at laman Eaters

Marina Sirtis sa Hollywood, Gender Politics, Ageism at Ultimate Doctor Who

Panayam na isinasagawa Setyembre 9, 2014 ni Evelyn Reid, Cont mula sa Bahagi 1

--

Evelyn Reid:Tulad ng marami. Hindi namin nakikita ang ating sarili sa screen. Hindi ko nakikita ang buhay na nakatingin sa akin. Ito ay mapang-api. Ginagawa ko itong tune out at gumugol ng mas kaunting pera sa entertainment. Kaya habang sinasabi mo noon. Ang mga tagahanga ay may kapangyarihan. Ang mga tagahanga ay may kapangyarihan na gumawa ng isang bagay. Sila ay may kapangyarihan na baguhin ang kurso ng mga pangyayari. Karamihan lamang ay hindi mukhang napagtanto iyan. Ang isyu na iyon ay dumating nang ako ay nakikipag-usap kay Jonathan nang mas maaga ngayon. Tinanong ko siya kung ano ang kinakailangan upang makita ang higit pang TNG, upang makita ang "Star Trek: The Next Generation" sa malaking screen muli. Sinasabi ko sa kanya na kahit ngayon, ikaw pa rin sa aking tubo, si Marina. Bawat linggo. Ito ay nagdudulot sa akin ng kaginhawahan, kagalakan na ito. Ang mga storyline ng TNG ay nagpapasigla, hinihikayat nila akong pag-isipan ang aking mga emosyonal at nagbibigay-malay na mga limitasyon sa paraan ng mga alok na entertainment ngayon na bihirang gawin. Nakuha niya ang pulitika sa studio at kung paano itinatakwil ang mga script sa nakalipas na mga karanasan sa franchise. Ngunit kung ang Levar ay maaaring magpalaki ng milyun-milyong dolyar sa isang buwan na may crowdfunding, isipin ang mga posibilidad. Subalit hindi mukhang kumbinsido si Jonathan na may gana o pagnanais para sa higit pang TNG. Ano ang kinakailangan upang kumbinsihin ang cast, upang kumbinsihin ang mga studio na doon ay isang gana? Marina, sa iyong opinyon, ano ang gagawin?

Marina Sirtis: Ito ang mga tagahanga. Ang studio … ang limang taon na plano o sampung taon na plano para sa Star Trek, hindi ito pupunta. Ginagawa ito ng masyadong maraming pera. Hindi ito umalis. Sa ngayon, nakatuon sila sa mga tampok na pelikula. Sa palagay ko, ibig kong sabihin ay hindi ko alam, ngunit nais kong isipin na sa palagay nila ay lutuin ang mga pelikula kung may palabas sa TV sa parehong oras. Hindi ko alam kung iyon ang kanilang pag-iisip o hindi. Kung gusto mo ang TNG at ipagpalagay na gusto mo sa amin bumalik dito …

Evelyn Reid: Malinaw na. Syempre.

Marina Sirtis: … o kung gusto mo ng reboot ng serye … mabuti, iyan ay isang kampanya. Iyan ang sapat na mga tao na nagmamalasakit upang magsulat ng isang liham, upang mag-online, upang mag-sign petisyon. Narito, ako ay sa isang kombensiyong minsan at bilang joke, sinabi ko, "50 taon ng" Doctor Who "at wala pang babaeng doktor? Ito ay madugong panahon. At dapat ito ako . "Dapat ito sa akin. At kinuha ito ng mga tagahanga ko. At tumakbo kasama ito! At may mga poster at may mga t-shirt at petisyon online.

Evelyn Reid: Napakaganda nito.

Marina Sirtis: Hindi ko alam kung may mangyayari. Ngunit sigurado ako sa ilang mga punto na ang BBC ay makakaalam ng mga ito. At kahit na ito ay hindi ako, marahil ang susunod na doktor dapat maging isang babae.

Evelyn Reid: Oras na.

Marina Sirtis: Ito ay oras. Walang dahilan kung bakit hindi ito dapat. Sila ay nagbago sa bawat oras. Hindi nila ginagawa mayroon upang magkaroon ng titi.

Evelyn Reid: (tawa tawa) Kaya ako hulaan ang pangunahing takeaway mula sa chat ngayon ay … gisingin ang mga tao! Maaari mong baguhin ang kurso ng mga kaganapan.

Marina Sirtis: Eksakto. Ito ay tulad ng pagboto. Alam ko ito ay isang boto lamang, ngunit mahalaga ito. Kung mahilig ka sa isang bagay, o kung napopoot ka ng isang bagay, magsulat ka ng isang liham!

Evelyn Reid: At ang internet ay nagbago na sulat sa isang bagay na maaaring mas viral. Hindi namin ginamit upang magkaroon ng mga kampanya Indiegogo kahit limang taon.

Marina Sirtis: Pumunta sa Twitter at gumawa ng isang bagay. Iyon ang kailangan mong gawin. Pumunta sa Twitter o aktwal na magsulat ng isang sulat sa isang tao na magbayad ng pansin.

Evelyn Reid: Samantala, hindi ako maaaring maging isa lamang na gustong makakita ng higit pa sa iyo, at higit pa kay Gates at higit pa kay Denise. Gusto kong makita ang higit pa sa iyo sa labas …

Marina Sirtis: Ngunit kami ay! Si Denise ay nasa dalawang palabas ngayon, "Ray Donovan" at "The Walking Dead." Si Gates ay isang direktor para sa isang teatro kumpanya ngayon.

Evelyn Reid: Oo tama yan. Siya ay nasa Broadway sa likod ng araw.

Marina Sirtis: Yeah. Siya ay nagtatrabaho sa kanyang asno sa teatro. At ako, huling panahon, ay naging pinuno ng Mossad sa "NCIS." Nagtrabaho ako sa "Gray's Anatomy" at isang pangkat ng mga bagay-bagay. Ang problema ay hindi ako nagpapadala ng mga postkard … (tawa).

Evelyn Reid: … o pindutin ang mga paglabas sa bawat okasyon. (Tawa). Bago kami mag-sign off, ikaw ay nasa Montreal hindi masyadong matagal na ang nakalipas, noong 2012 kasama si Michael Dorn.

Marina Sirtis: Oo, tama iyan.

Evelyn Reid: At hindi ka estranghero sa lungsod.

Marina Sirtis: Oh, mahal ko ang Montreal. Hindi lang sa taglamig.

Evelyn Reid: Sumali sa club. Sabihin mo sa akin, mayroon bang anumang partikular na pag-ibig mo tungkol sa lungsod, tulad ng mga lugar na gusto mong bumabalik o anumang bagay sa mga linyang iyon?

Marina Sirtis: Alam mo kung ano ang mahal ko? Gustung-gusto kong sabihin sa mga taong Pranses sa Montreal na hindi sila nagsasalita ng maayos na Pranses.

Evelyn Reid: Ouch !!! (Tiyan tawa).

Marina Sirtis: (Tiyan tawa).

Evelyn Reid: Oh tao. Ako ay umaasa sa marahil isang rekomendasyon sa restaurant o isang bagay.

Marina Sirtis: Oh na pupunta na pababa muling magaling na nagmumula sa isang Englishwoman, hindi naman.

Evelyn Reid: Brutal!

Marina Sirtis: Ngunit hindi ko maalala ang pangalan … oh darling, napakarami na ako ngayon. Hindi ko maalala ang mga pangalan ng mga lugar. Ngunit naaalala ko iyan, malinaw na ang karanasan sa pagkain ay hindi kapani-paniwala sa Montreal. Bagaman kailangan kong sabihin … (tawa) … Sasabihin ko sa iyo ang isang kuwento tungkol kay Ethan Phillips (Neelix sa "Star Trek: Voyager"). Siya at ako ay nasa Montreal isang beses at siya ay isang tunay na magandang pekeng Pranses. Pekeng Pranses. Talagang hindi isang salita nito ang Pranses. Ngunit ang tunog ng Pranses, tama ba?

Evelyn Reid: Natatakot ako upang malaman kung saan ito pupunta … (tawa)

Marina Sirtis: Kaya kami ay nasa French restaurant at ginagawa niya ang pekeng Pranses sa mga waiters. Hindi sila nilibang.

Evelyn Reid:Oo … may LOT ng sensitivity sa paligid ng paksang iyon dito. Maraming pag-aalala na ang Pranses ay maaaring mawawala sa tidal wave ng Ingles na nasa Hilagang Amerika. Sa Quebec, may isang malakas na pakiramdam ng pagpapahalaga sa wikang Pranses at ginagawa ang lahat ng magagawa mo upang mapanatili ito. Sa katunayan, naniniwala ang ilan na ang Pranses na sinasalita sa Quebec ay katulad ng Pranses ng Louis XIV mula sa mga henerasyon na nakalipas, mga 350 taon na ang nakalilipas.

Marina Sirtis: Tiyak na totoo iyan. Ang mga wika ay nagbabago. Iyon ay maaaring maging totoo ngunit hindi ka pa rin nakakausap tulad ng pag-usapan ito ng Pranses at walang nakakakuha sa paligid nito. (Tawa).

Evelyn Reid: (tawa). Ito ay isang natatanging wika, bibigyan kita nito.

Marina Sirtis: Totally ibang wika.

Higit pang mga Interbyu ng Montreal Comiccon

• Sinabi ni Jonathan Frakes ang Star Trek Politics, Illegal Productions at Paano Kumuha ng Ibang TNG Movie
• Malcolm McDowell sa Stanley Kubrick, Christopher Walken at State of Modern Cinema
• Karl Urban sa Star Trek 3, Dredd 2 at Higit pa
• George A. Romero Panayam: Ng Zombies at laman Eaters