Clint Eastwood's "Gran Torino" at Hmong sa Detroit

Bilang isang resulta ng insentibo sa buwis na ipinasa ng Estado ng Michigan, ang mga bituin sa mga lugar ng Metro Detroit ay nakakakuha ng lumang sumbrero. Siyempre, kami ay pinalayas ng unang tampok na pagbaril film dito: Gran Torino , isang pelikula ni Clint Eastwood.

Ang Plot ng Gran Torino

Gran Torino ay tungkol sa Walt Kowalski, isang retiradong manggagawa sa pabrika ng Ford, na isang mahabang panahon na residente ng isang bumagsak na kapitbahayan. Ang puso ng kuwentong ito ay umiikot sa mga nag-iisip na relasyon ni Kowalski sa kanyang mga kapitbahay sa Hmong sa tabi-tabi.

Mga Lokasyon ng Detroit

Kaya kung saan ay ang bahay ni Kowalski? Alam mo ba ang simbahan o ang tindahan ng hardware? Ayon sa isang artikulo sa Detroit Libreng Pindutin sa Disyembre 21, 2008 - Panonood ng Grand Torino? Maaaring maging pamilyar ito - ang mga lokasyon na ginamit sa Gran Torino ay ang mga sumusunod:

• Ang bahay ng Kowalski ay matatagpuan sa Rhode Island Street sa Highland Park
• Ang iglesia kung saan ang Kowalski ay dumadalo sa libing ng kanyang asawa ay St. Ambrose Catholic Church sa Grosse Pointe Park
• Ang hardware store ay Hardware ng Pointe sa Grosse Pointe Park.
• Ang bahay kung saan naninirahan ang anak ni Kowalski ay matatagpuan sa Ballantyne Road sa Grosse Pointe Shores.
• Ang barber shop ay ang Barber Shop ng Widgren sa 11 Mile sa Royal Oak. Nag-post ang CandGNews.com ng isang malalim na artikulo tungkol sa paggamit nito bilang lokasyon sa ika-7 ng Enero, 2009.
• Ang lugar kung saan nakakatugon ang Kowalski sa kanyang mga kaibigan para sa isang inumin ay ang VFW Post 6756 sa Centerline.

• Ang Hmong gang house ay nasa Pilgrim Street sa Highland Park.

Ang pelikula ay kinunan ng higit sa 33 araw at ang produksyon crew na ginugol ng higit sa $ 10 milyon habang sila ay nasa bayan.

Pagtatakda sa Script

Habang ang mga lokasyon na ginamit sa Gran Torino ay nasa Detroit, ay ang kuwento na nakasentro dito? Ang kuwento ba ay nakabatay, kahit na sa bahagi, sa isang tunay na pakikibaka ng isang tao sa isang distrito ng Detroit?

Ang maikling sagot ay hindi. Ang orihinal na setting para sa kuwento ay Minneapolis, Minnesota, tahanan sa tagasulat ng senaryo na si Nick Schenk, pati na rin ang may sapat na populasyon ng Hmong. Sa katunayan, karamihan sa 250,000 Hmong sa Estados Unidos ay nakatira sa Wisconsin, Minnesota, at California. Ayon sa isang artikulo sa Los Angeles Times , isinulat ng unang tagasulat ng iskolar na si Schenk ang script sa isang bar sa kanyang oras mula sa kanyang trabaho sa pagtatayo. Sa katunayan, ang kuwento ay nagbubukas sa paligid ng isang Gran Torino dahil ang Schenk ay nanirahan sa isang planta ng Ford at nais ang kotse na maging modelo ng Ford, hindi bilang isang ode sa sikat na Dirty Harry role ni Eastwood.

Pagtatakda sa Pelikula

Ginamit ng Eastwood ang lugar ng Detroit sa halip na mga lokasyon sa Minnesota dahil sa mga bagong insentibo sa buwis ay ibinibigay ng Michigan. Nakatulong ito na ang Detroit ay may populasyon ng Hmong, bagaman hindi kasing dami tulad ng sa Minnesota. Ang lugar ng metro ay tahanan din ng maraming halaman ng Ford. Habang ginagamit ng Eastwood ang mga lokasyon sa buong lugar ng Metro Detroit na maaaring makilala ng mga lokal, ang setting sa pelikula ay hindi mabigat na na-reference. Alam namin na si Kowalski ay naninirahan sa Midwest at isang dating manggagawa sa pabrika ng Ford, at, sa isang punto, nakita ang isang "Charlevoix" na tanda ng kalye.

Ang isang drive sa Lake Shore Drive sa Grosse Pointe Farms sa dulo ng pelikula ay tila sinasabi dahil sa Lake St. Clair sa background, ngunit ang pinaka-direktang sanggunian ay mula sa isang tanawin na kinasasangkutan ng anak na lalaki Kowalski kung saan siya sumusubok na gamitin ang koneksyon ng kanyang ama upang makakuha ng Ang mga tiket ng season ng Lions - maaaring makita ang tanawin nang mas makatotohanan kung ang pelikula ay nakatakda sa Minnesota, kung saan ang mga tiket ng Vikings ay nasa demand pa rin.

Hmong sa Detroit

Ang katotohanan ay ang mga character sa Gran Torino maaaring nanirahan sa Detroit. Ang lugar ng metro ay may malaking populasyon ng Hmong. Ayon sa isang artikulo Ang Detroit News , ang bilang ng Hmong na naninirahan sa Michigan noong 2005 ay may bilang na 15,000. Ang Hmong ay namumuhay nang mas lalo sa mga mahihirap na kapitbahay ng Detroit, Pontiac, at Warren.

Ayon sa artikulo, ang Hmong sa Michigan ay lumipat dito mula sa timog-silangan ng Asya, kung saan sila nanirahan bilang mga magsasaka sa mga bundok ng Laos. Sila ay hinikayat ng U.S. sa digmaang Vietnam at kailangang tumakas sa mga kampo ng refugee sa Taylandiya nang umalis ang U.S.. Ang unang Hmong ay dumating sa U.S. noong 1980s at 90s. Higit pang mga dumating sa unang bahagi ng 2000s kapag ang Estados Unidos binuksan paghihigpit. Tulad ng maaaring inaasahan, ang Hmong nakaranas ng kultura na shock sa kanilang pagdating sa Estados Unidos habang sinisikap nilang harapin ang kultura ng Amerikano at sinubukang makahanap ng trabaho sa kabila ng mga kahirapan sa transportasyon at wika.

Gran Torino Mga Aktor

Tatlumpu't aktor at higit sa 500 mga extra sa pelikula ang hinikayat ng lokal sa pamamagitan ng mga ahente ng Pound at Mooney. Upang makahanap ng mga aktor ng Hmong, hiniling ni Pound at Mooney ang isang Hmong soccer tournament sa Macomb County. Bilang isang resulta, 75 mga lokal na Hmong aktor ay lilitaw sa pelikula. Ang mga pangunahing aktor sa pelikula, Bee Vang (Thao) at Ahney Her (Sue), gayunpaman, ay nagmula mula sa Minnesota at Lansing, Michigan ayon sa pagkakabanggit.

Karagdagang informasiyon:

• Hmong Actors Making History: The Bad Guys Of Eastwood's Gran Torino ni Louisa Schein / Hmong Today (9/3/08)
• Hmong Community of Metro-Detroit, Inc., forum
• Hmong sa Amerika , isang dokumentaryo

Pinagmulan:

• Buhay Bilang Ahente ng Pagluluto: Hindi ba Gran? ni Julie Yolles / DetroitMakeItHere.com (1/9/09)
• Ang Gran Torino ng Clint Eastwood ay may pamilyar na mga mukha ng Flint, kabilang si Antonio Mireles ni Carol Azizian / The Flint Journal (1/3/09)