Talaan ng mga Nilalaman:
Ang isa pang Hanseatic city (tulad ng Bremen, Rostock at Stralsund), ang Lübeck ay isa sa mga pangunahing port ng Alemanya at ang lahat ng bagay ay parang umiikot sa koneksyon nito sa tubig.
Maikling Kasaysayan ng Lübeck
Ang lungsod ay itinatag sa ika-12 siglo bilang isang post ng kalakalan sa Trave River na humahantong sa Baltic Sea. Ang pinakalumang bahagi ng Lübeck ay nasa isla, na lubusang napaliligiran ng ilog.
Ang estratehikong lokasyon nito ay nagpapahintulot sa lungsod na umunlad at sa ika-14 na siglo ito ang pinakamalaking at pinakamakapangyarihang miyembro ng Hanse (Hanseatic League).
Inilagay ni Emperador Charles IV ang Lübeck sa par with Venice, Rome, Pisa at Florence bilang isa sa limang "Glories ng Roman Empire".
Ang World War II ay nagkaroon ng isang damatic epekto sa Lübeck, tulad ng ginawa nito ang natitirang bahagi ng bansa. Ang mga bomba ng RAF ay sumira sa halos 20 porsiyento ng lunsod kabilang ang katedral, ngunit sa mahiwagang ipinagkait ang marami sa mga residensya ng ika-15 at ika-16 na siglo at ang iconic Holstentor (brick gate).
Matapos ang digmaan, habang ang Alemanya ay nahahati sa dalawa, ang Lübeck ay nahulog sa Kanluran ngunit malapit sa hangganan ng Aleman Demokratikong Republika (Silangan Aleman). Ang lungsod ay mabilis na lumaki sa pag-agos ng mga etnikong Aleman na refugee mula sa mga dating lalawigan ng Eastern. Upang mapaunlad ang lumalaking populasyon nito at ibalik ang kahalagahan nito, itinayong muli ni Lübeck ang makasaysayang sentro at noong 1987 ay ginantimpalaan ng UNESCO na itinalaga ang lugar bilang World Heritage Site.
World Heritage Centre ng Lübeck
Ang Lübeck ngayon ay lumilitaw nang magkano tulad ng ginawa nito sa mga panahong medyebal at muling nakuha ang trono nito bilang Königin der Hanse (Queen City ng Hanseatic League).
Ang site ng World Heritage ay ang pinakamahusay na lugar upang simulan ang paggalugad.
Ang Burgkloster (kastilyo monasteryo) ay naglalaman ng orihinal na pundasyon ng pang-nawalang kastilyo ng lungsod. Susunod, ang lugar ng Koberg ay isang mabuting halimbawa ng isang huli na ika-18 siglo na kapitbahayan kabilang ang Jakobi Church at ang Heilig-Geist-Hospital. Higit pang mga simbahan, Petrichurch sa hilaga at ang Dom (katedral) sa timog, palibutan ang mga residensya ng Patricia mula sa ika-15 at ika-16 na siglo.
Tunay na pitong mga steeple ng simbahan ang nagbibula sa skyline ng lungsod, kasama ang Marienkirche (Saint Mary's) na isa sa mga pinakaluma mula sa ika-13 siglo. Ang Rathaus (town hall) at Markt (lugar ng pamilihan) ay narito din at kahit na ipakita nila ang mga epekto ng WWII bombings, ay pa rin medyo kahanga-hangang.
Sa kaliwang bangko ng ilog nananatili ang mga elemento ng Lübeck's working past na may Salzspeicher (mga imbakan ng asin). Gayundin sa tabi ng ilog na ito Holstentor , isa sa mga pinaka-makikilalang istruktura ng lungsod. Itinayo noong 1478, ito ay isa lamang sa dalawang natitirang pintuang bayan. Ang iba pang gate, Burgtor , ay mula 1444.
Ang isang pagbisita sa Lübeck ay hindi kumpleto nang walang pagkuha ng ilang oras upang tamasahin ang mga waterfront. Ang mga makasaysayang barko, Fehmarnbelt at ang Lisa von Lübeck, ay pinalitan sa harbor at maligayang pagdating sa mga bisita. Upang makakuha ng tubig, bisitahin ang isa sa pinakamahusay na mga beach sa Germany sa nerby Travemünde.
Kung ang panahon ay mas parka kaysa sa swimsuit, Lübeck ay isang kaakit-akit Weihnachtsmarkt (Market ng Pasko) mula sa huling Nobyembre hanggang Silvester (New Years Eve) .
Lübeck Specailty
Pagkatapos ng isang klasikong pagkain ng German na sausage at sauerkraut, bigyang-kasiyahan ang iyong matamis na ngipin na may orihinal na tratuhin ng Lübeck. Mapagmataas Lübecker claim marzipan bilang kanilang sariling (bagaman ang mga teorya ng salungat na lugar ay nagsisimula sa isang lugar sa Persiya).
Kahit na ang pinagmulan nito kuwento, Lübeck ay sikat para sa kanyang marzipan sa mga kilalang producer tulad ng Niederegger. Kumain ng ilan ngayon, at bumili ng ilan para sa ibang pagkakataon.
Pagkuha sa Lübeck
Ang pinakamalapit na internasyonal na paliparan ay nasa Hamburg, mga isang oras at kalahating layo. Ang lungsod ay mahusay na konektado sa pamamagitan ng motorway at tren. Kung naglalakbay sa pamamagitan ng kotse, kunin ang Autobahn 1 na kumokonekta sa Lübeck sa Hamburg at hanggang sa Denmark. Kung naglalakbay sa pamamagitan ng tren, ang Hauptbahnhof ay matatagpuan sa loob ng lungsod sa kanluran ng isla at nag-aalok ng mga tren ng commuter papunta at mula sa Hamburg tuwing 30 minuto sa mga normal na araw, kasama ang mga koneksyon sa buong bansa at sa ibang bansa.
