Self-Guided Walking Tour ng San Francisco Chinatown

Kumuha ng Handa sa Paglilibot sa Chinatown

Malakas ang Chinatown sa mga pampublikong banyo. Ang iyong pinakamahusay na mapagpipilian ay upang mahanap ang isa bago ka pumasok. May isang Starbucks sa sulok ng Sutter at Grant, isang bloke lamang mula sa gate ng Chinatown.

Chinatown Gate sa Portsmouth Square

Ang Chinatown ngayon ay itinayong muli pagkatapos ng 1906 na lindol ng San Francisco, at ang arkitektura nito ay isang kakaibang halo ng mga batayang Edwardian at mga detalye ng Tsino. Simula mula sa Chinatown Gate sa Bush Street, sa Grant Avenue:

• Magsimula sa Chinatown Gate: Ang 1970 karagdagan sa entrance ng Chinatown ay nagmamarka ng paglipat sa Chinatown mula sa Union Square. Ang isang pares ng mga liger na tagapag-alaga ng Tsino ay ayon sa tradisyon ay pinaniniwalaan na nagbibigay ng proteksyon. Tinatawag na Shi sa Chinese o "Foo Dogs" sa West, ang mga ito ay isang karaniwang paningin sa harap ng Chinese Imperial palaces, Imperial tombs, opisina ng pamahalaan, at mga templo.
• Paglalakad sa Grant Avenue: Grant ay lalo na touristy malapit sa Chinatown gate. Ito ay isang magandang lugar para sa souvenir shopping, na may ilang malalaking tindahan na nag-aalok ng t-shirt at iba pang mga trinket. Dagdag pa sa kalye, makakakita ka rin ng mga modernong Asian na mga item na parehong naka-istilo at madali sa pocketbook. Ang bahaging ito ng Grant ay isang magandang lugar upang ihinto at maghanap. Ito ay hindi isang ploy upang gawin kang tumingin hangal: isang pares ng mga kagiliw-giliw na mga bagay ay nasa itaas ng antas ng mata. Tumingin sa paligid at makikita mo na ang mga palatandaan ng kalye ay nakasulat sa parehong Ingles at Intsik at ang mga streetlights ng gayak na gayak (ilagay sa 1925) ay suportado ng mga golden dragon.

• Itigil sa St. Mary's Church: Grant sa California. Ang mga batong granite na ginamit sa pundasyon ng makasaysayang simbahan na ito ay nagmula sa Tsina at ang mga brick nito ay dumating "sa paligid ng Horn" ng Timog Amerika na may mga naghahanap ng ginto. Ito ang unang iglesya na itinayo bilang isang katedral sa California at maraming taon ay isa sa pinakaprominenteng gusali ng San Francisco. Sa loob ay isang maliit na pagpapakita ng mga larawan mula sa 1906 na lindol at apoy, na nagpapakita kung gaano masama ang pagkasira nito at kung gaano kalapit ang bagong istraktura na kahawig ng hinalinhan nito.

• Paglalakad: Kapag tinawid mo ang mga track ng cable car sa California Avenue, makinig. Hindi lamang ito ay makakatulong sa iyo na maiwasan ang isang papalapit na kotse, makikita mo ring marinig ang mga cable na ilipat ang mga kotse humming sa ilalim ng kalye.
• Itigil sa Wok Shop: 718 Grant Avenue. Ang long-time na tindahan ng Chinatown ay nagbebenta ng malawak na seleksyon ng mga cleavers, woks, at mga chopstick, na ang lahat ay gumagawa ng mga souvenir (at kapaki-pakinabang) na mahusay.
• Itigil sa Eastern Bakery: 720 Grant Avenue. Binuksan noong 1924, ang Eastern ay ang pinakalumang Intsik panaderya ng Estados Unidos. Ang mga mooncake ay ang kanilang espesyalidad, na puno ng isang light melon o rich-tasting lotus-seed paste.

• Paglalakad: Sa Clay Street, lumiko pakanan, pagkatapos ay pumunta sa kaliwa upang pumasok sa isa sa mga orihinal na parke ng lungsod ng San Francisco.
• Itigil sa Portsmouth Square: Isa sa tatlong mga parke ng lungsod na inilaan ng unang alkalde ng San Francisco, ang Portsmouth ay sentro ng panlipunan ng Chinatown, kasama ang mga residente na gumagamit nito bilang extension ng kanilang mga tahanan, dinadala ang mga bata doon upang maglaro o makatagpo ng mga kaibigan. Kung minsan ay makikita mo ang mga lalaki na naglalaro ng Chinese chess (tinatawag ding chess elephant) at mga grupo ng mga babae na naglalaro ng baraha. Din sa parke ay ang Robert Louis Stevenson Memorial at isang marker na nagpapuri sa unang pampublikong paaralan sa California. Ang tanging pampublikong banyo sa ruta ng paglilibot ay nasa parke, ngunit binigyan ng babala-ang kalinisan ay maaaring maging isyu.

• Paglalakad: Cross ang parke sa Washington Street at lumiko pakaliwa.

Portsmouth Square sa Broadway

• Itigil sa Old Telephone Exchange: (743 Washington) Ang magandang gusali na ito ngayon ay ang East West Bank, ngunit nagsimula ito bilang Chinese Telephone Exchange. Ang mga tumatawag ay kadalasang nagtanong para sa mga tao sa pamamagitan lamang ng pangalan, na iniisip na walang galang na tumutukoy sa isang tao sa pamamagitan ng paggamit ng isang numero, kaya ang mga operator na nagtatrabaho dito ay kailangang malaman ang bawat subscriber ayon sa pangalan. Sa maraming tagasuskribi na may parehong pangalan, kailangan din nilang malaman ang address at trabaho ng lahat. At - kailangan nilang magsalita hindi lamang sa wikang Ingles kundi limang dialekto rin. Itinayo ngayon ang gusali pagkatapos ng lindol at sunog sa 1906.

• Paglalakad: Sa Grant Avenue, lumiko pakanan-o kumuha ng shortcut sa Wentworth Place sa Washington Street.
• Chinatown Restaurant Row: Sa pagitan ng Grant at Kearny Street sa Washington ay ilan sa mga pinakamahusay na-restaurant na restaurant sa Chinatown.
• Paglalakad: Pagkatapos ng pagtingin sa paligid o pagkakaroon ng isang kagat na makakain, bumalik sa Grant Avenue.Ang ruta na ito ay nag-bypass sa isa sa mga pinakamainit na tsaa sa Chinatown, ang Red Blossom. Kung nais mong ihinto, i-kaliwa sa Grant upang makarating doon. Kung hindi man, lumiko pakanan sa Grant at magpatuloy.
• Upang Bumili ng Natatanging Souvenir: Makipag-usap sa mga tao sa labas ng pintuan sa 924 Grant o pumasok sa hindi malilimutang lobby at makakahanap ka ng isang lugar upang makakuha ng isa sa mga hindi pangkaraniwang souvenir ng Chinatown, isang custom-made, inukit na selyo ng bato mula sa Rainbow Sign and Art.

• Maghanda para sa Mga Ibon ng Laro: Sa bloke sa pagitan ng Pasipiko at Broadway sa kanang bahagi ng kalye ay isang maliit na tindahan na tinatawag na Ming Kee Game Birds. Nagbebenta sila ng mga ibon na ginagamit sa lutuing Tsino, kabilang ang isang asul na balat na manok. FYI: Ilang taon na ang nakalilipas, maraming kontrobersya ang lumitaw sa mga tindahan ng Chinatown na nagbebenta ng live na manok at may-ari ng tindahan ay sensitibo pa rin sa gawkers at photographer.
• Itigil sa Chinatown Mural: Sa sulok ng Columbus Avenue at Broadway kung saan nakakatugon sa Chinatown ang North Beach, makikita mo ang isang dingding sa gusali ng sulok. Ang isang bahagi ay nagpapaalaala sa mga ugat ng North Beach ng Italyano. Ang panig na nakaharap sa Broadway ay nakatuon sa pamana ng Tsino sa San Francisco
• Paglalakad: Sa Broadway, lumiko pakaliwa. Sa Stockton, tumawid sa kalye at lumiko sa kaliwa muli, naglalakad sa Stockton.

Stockton Markets at Alleyways

• Tuklasin ang Mga Merkado ng Intsik: Ang susunod na dalawang bloke ng Stockton ay puno ng mga merkado. Ang ilan ay nagbebenta ng parehong uri ng mga gulay at mga pamilihan na makikita mo sa isang tindahan ng kapitbahayan kahit saan, ngunit ang iba ay nagbebenta ng mga sariwang isda, mga gulay na specialty sa Asia, at mga pagkain. Para sa masayang tao-nanonood, hanapin ang mga mas lumang Tsino kababaihan shopping, arguing sa asparagus, wrangling sa ibabaw ng mga labanos o alog ng isang talong upang makita kung ito ay matatag.
• Paglalakad: Sa Jackson Street, lumiko pakaliwa, pagkatapos ay lumiko pakanan papunta sa Ross Alley (na kung saan ay kalahating sa Grant)
• Itigil ang Golden Gate Fortune Cookie Factory: (56 Ross Alley) Hindi ito kung ano ang maaari mong asahan sa isang pabrika, ngunit mas tulad ng isang Wallace at Gromit imbento nawala awry. Ang ilang mga tao ay nag-iisip na ang kawani ay bastos, at magbibigay sila ng mga 30 segundo upang tumingin sa paligid bago ipilit na bumili ka ng isang bagay, ngunit ito ay nagkakahalaga ng isang hitsura at isang bagay na hindi mo malamang na makita kahit saan pa. Magdala ng cash kung gusto mong bumili ng ilang mga cookies ng sariwang kapalaran at asahan na magbayad upang kumuha ng litrato, masyadong.
• Tumigil sa Sam Bo Trading Company: (50 Ross Alley) Ang maliit na tindahan ay nagbebenta ng Buddhist at Taoist na relihiyosong mga bagay, mga estatwa ng Buddha, insenso at papel na kalakal na sinunog sa pagpapahalaga sa mga ninuno at mga diyos. Isang pakete ng papel na yari sa kamay na nakalimbag sa ginto na binili dito ay gumagawa ng isang murang, magandang souvenir.
• Paglalakad: Sa dulo ng Ross Alley, pumunta mismo sa Jackson at pagkatapos ay umalis sa Spofford.
• Galugarin ang Spofford Alley: Mayroong hindi gaanong makita sa maikling eskina na ito, ngunit makinig: ito ay tahanan ng maraming mahjong parlors at maririnig mo ang pag-click ng tile habang ikaw ay pumasa, lalo na sa mga katapusan ng linggo na maaari ka ring makakuha ng sulyap sa loob ng isang bukas na pinto.
• Paglalakad: Sa dulo ng Spofford, lumiko sa kaliwa at maglakad papunta sa Waverly Place. Lumiko sa Washington upang maglakad ng dalawang-block na haba ng kalye.
• Galugarin ang Waverly Place ay madalas na tinatawag na Street ng Painted Balconies, ngunit hindi ito binuo para sa mga turista at mga araw na ito ang pintura ay lumalaki ng isang bit kupas. Maglakad kasama ang haba ng dalawang-block nito at makakahanap ka ng isang dry cleaner, ahensya ng paglalakbay, ahensya ng pagtatrabaho ng dalawang mga negosyo sa libing at dalawang templo. Maaaring maalala ng mga tagahanga ni Amy Tan ang pangalang Waverly mula sa "Joy Luck Club," at ang "Dead Yellow Women" ni Dashiell Hammett ay itinakda rin dito.
• Itigil ang Tien Hou Temple: (125 Waverly Place) Ang amoy ng insenso sa templo ay isa sa mga sensory treats ng Chinatown, at makikita mo itong marami sa pinakamataas na palapag sa 125 Waverly Place, sa isang templo na nakatuon sa diyosa ng Langit. Matapos mong umakyat sa mahabang hagdan, makikita mo ang isang maliit na silid na puno ng insenso na nakabitin na may pula at lantern ng ginto, ilang mga dambana at isang rebulto ng diyosa sa likod. Hindi nila iniisip ang mga magalang na bisita (ngunit hindi pinapayagan ang mga litrato). Ang pagpasok ay libre, ngunit inirerekomenda ko ang paggawa ng isang maliit na donasyon, upang maging magalang.
• Family Benevolent Associations: Makikita mo ang mga tanggapan para sa ilan sa mga asosasyon na ito sa Waverly Place, kabilang ang mga pamilya na Eng at Wong. Nagsimula sila bilang mga social club upang maghatid ng mga social at personal na pangangailangan ng mga manggagawang Tsino at magbigay ng mga sistema ng suporta pampulitika at panlipunan sa mga bagong dating. Ang mga araw na ito, ang mga ito ay halos lahat ng mga lugar ng pagtitipon, lalo na para sa mas lumang Intsik na naninirahan sa Chinatown.
• Bing-Tong Kong Freemasons: Noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo, ang Bing-Tong Kong ay isa sa pinakamalakas na Tongs ng San Francisco, madalas na kumpara sa mga grupo ng modernong mga gang. Noong 1930s, sinimulan nito ang paggamit ng pangalan na "Chinese Free Masons," ngunit kung ang mga pormal na nauugnay sa organisasyong iyon ay hindi malinaw. Lumilitaw ang gusaling ito sa maikling panahon sa 1982 na pelikula Nawawala ang Chan , itinutulak ni Wayne Wang.
• Itigil sa Clarion Music Center (816 Sacramento Street) nagbebenta ng Chinese drums, cymbals, flutes, Tibetan singing bowls at maraming hindi pangkaraniwang mga instrumento at ito ay nagkakahalaga ng isang hihinto kung gusto mo na ang uri ng bagay. Ang mga ito ay sarado tuwing Linggo.

Saan Susunod

Ang pinakamadaling paraan upang makapunta sa maraming iba pang bahagi ng San Francisco mula sa Chinatown ay sa pamamagitan ng cable car. Hanapin ang lahat ng kailangan mong malaman tungkol sa pagsakay sa kanila sa San Francisco Cable Car Guide.

• Kung Ikaw ay Tapos na para sa Araw: Lumiko pakaliwa sa Sacramento Street at pakanan papunta sa Grant. Maglakad 3 bloke at ikaw ay bumalik kung saan ka nagsimula.
• Upang Pumunta sa Union Square: Lumiko mismo kay Bush, naiwan sa Stockton at magkakaroon ka ng 3 bloke
• Upang Makita ang Ferry Building, Waterfront, Bay Bridge: Lumiko pakaliwa sa Grant sa California at abutin ang cable car (ang isa ay bumababa)
• Upang Suriin Out Nob Hill: Lumiko pakaliwa sa Grant sa California at kumuha sa cable car (ang isa ay pupunta pataas)
• Upang Pumunta sa Wharf ng Mangingisda: Lumiko mismo sa Sacramento at maglakad ng 2 bloke upang mahuli ang Powell-Mason o Powell-Hyde cable car
• Upang Galugarin ang North Beach: Lumiko mismo sa Sacramento Street at pagkatapos ay papunta sa Stockton. Ito ay tungkol sa 6 bloke sa gilid ng North Beach mula doon

Apps para sa iyong Chinatown Tour

San Francisco Chinatown ng Sutro Media Ang app ay nagbibigay ng isang mapa at isang A hanggang Z na listahan ng mga punto ng interes. Ang mapa ay puno ng detalyadong mga icon, ngunit sa kasamaang-palad, sila ay nagsasapawan at mahirap basahin sa isang mobile phone screen. Kung ikaw ang uri na gustong gumala-gala ngunit paminsan-minsan ay gustong malaman ang higit pa tungkol sa isang bagay, maaari mong mahanap ito kapaki-pakinabang.

Ang libreng app Naglalakad ang Lungsod nagbibigay ng kaunting impormasyon at kailangan mong magbayad para sa isang pag-upgrade upang ma-access ang kanilang mga guided tour. Ito ay isang diskarte sa pagpepresyo, ang mga rate ng app na ito ay 2.5 bituin lang sa 5, higit sa lahat dahil sa mga reklamo na walang bayad ang libreng bersyon.

Time Shutter - San Francisco ay custom-made para sa mga buffs ng kasaysayan at sinuman na nakakagulat kung ano ang isang lugar na mukhang matagal na ang nakalipas. Gamit ang kanilang mapa o index na nakabatay sa listahan, maaari mong ilabas ang mga makasaysayang larawan ng lugar na iyong nakatayo. I-double-tap at ibabaling ang mga ito sa mga modernong tanawin.