Ang U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ay nagpapayo sa mga buntis na kababaihan na isaalang-alang ang pagpapaliban sa paglalakbay sa Caribbean at Latin America na "mula sa maraming pag-iingat" sa posibleng pag-urong ng lamok na Zika (ZIKV) na lamok.
Ang virus ay kumalat sa pangunahin ng mga species ng lamok ng Aedes aegypti (ang isa ring kumakalat ng lagnat, dengue, at chikunganya), bagaman ang Asian tiger mosquito (Aedes albopictus) ay kilala rin na magpadala ng sakit. Kagat ng lamok ng Aedes sa araw.
Dapat mong ipagpaliban ang iyong bakasyon sa Caribbean sa mga takot ni Zika? Kung ikaw ay buntis, ang sagot ay maaaring maging oo. Kung hindi ka, malamang na hindi: ang mga sintomas ng sakit ay medyo banayad, lalo na kung ikukumpara sa iba pang mga tropikal na sakit, at si Zika ay nananatiling medyo bihirang sa Caribbean sa kabila ng laganap na paglaganap na nangyayari sa Brazil ngayon.
Paano Iwasan ang Mga Bite ng Lamok sa Caribbean
Ang Zika, na walang kilala na paggamot, ay naiulat na naka-link sa panganib na minsan ay malalang microcephaly (utak maga) at iba pang mahihirap na mga resulta para sa mga sanggol ng mga babae na nahawaan habang buntis. Gayunpaman, kung hindi ka buntis, ang mga sintomas ng impeksiyon ng Zika ay malamang na maging banayad: ang tungkol sa isa sa limang tao na nagkasundo sa Zika ay nakakaranas ng lagnat, pantal, kasukasuan at / o mga pulang mata. Karaniwang lumalabas ang mga sintomas ng 2-7 araw pagkatapos ng impeksiyon at huling 2-7 araw pagkatapos na lumitaw ang mga ito.
Ipinakikita ng pananaliksik hanggang sa petsa na ang sakit ay hindi karaniwang maaaring ipadala mula sa isang tao sa tao o sa pamamagitan ng hangin, pagkain o tubig, ayon sa Caribbean Public Health Agency (CARPHA), bagama't may mga pinaghihinalaang mga kaso ng pagpapalaganap ng sekswal.
Inirerekomenda ng CDC ang:
- Ang mga buntis na kababaihan sa anumang trimester ay dapat isaalang-alang ang pagpapaliban sa paglalakbay sa mga lugar kung saan ang paghahatid ng virus ng Zika ay patuloy.
- Ang mga buntis na babae na gustong maglakbay, at mga kababaihan na nagsusumikap na maging buntis, ay dapat kumunsulta sa kanilang healthcare provider bago maglakbay sa mga lugar na ito at mahigpit na sundin ang mga hakbang upang maiwasan ang kagat ng lamok sa panahon ng paglalakbay, tulad ng pagsusuot ng mahabang manggas at mahabang pantalon, gamit ang DEET, picaridin, o langis ng lemon eucalyptus based insect repellents, suot ng permethrin-treated clothing, at pananatiling at natutulog sa screened-in o mga naka-air condition na kuwarto.
Ang mga bansang Caribbean na may nakumpirma na mga kaso ng impeksyon ni Zika ay kinabibilangan ng
- Anguilla
- Aruba
- Barbados
- Bonaire
- Cuba
- Curacao
- Dominica
- Dominican Republic
- Grenada
- Guadeloupe
- Haiti
- Jamaica
- Martinique
- Mexican Caribbean
- Puerto Rico
- Saba
- St. Barths
- St. Lucia
- St. Martin / St. Maarten
- St. Vincent at ang Grenadines
- St. Eustatius (Statia)
- Trinidad at Tobago
- US Virgin Islands
(Tingnan ang website ng CDC para sa mga update sa mga apektadong Caribbean na bansa.)
Ang iba pang mga bansa na may mga kasong Zika ay kinabibilangan ng
- Brazil
- Colombia
- El Salvador
- French Guiana
- Guatemala
- Honduras
- Panama
- Paraguay
- Suriname
- Venezuela
Bilang tugon sa mga babala mula sa CDC at World Health Organization, maraming mga pangunahing airline at cruise line ang nag-aalok ng mga refund o libreng rebooking sa mga manlalakbay na may mga tiket sa mga bansang apektado ng Zika. Kabilang dito ang United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (na may tala ng doktor), at Southwest (na palaging pinapayagan ang mga pagbabagong ito sa lahat ng mga tiket). Ang Norwegian, Carnival, at Royal Caribbean ay nagpahayag din ng mga patakaran upang tulungan ang mga manlalakbay na maiwasan ang pagbisita sa mga apektadong lugar ng Zika kung nais nila.
Ang Caribbean Tourism Organization (CTO) at Caribbean Hotel at Tourism Association (CHTA) ay nagtatrabaho sa mga lokal at pampook na awtoridad sa kalusugan (kabilang ang CARPHA) upang subaybayan at kontrolin ang Zika virus, sinabi ng mga opisyal sa isang press conference sa taunang Caribbean Travel Marketplace sa huli ng Enero sa Nassau, Bahamas. Sinabi ni Hugh Riley, Kalihim Heneral ng CTO na may higit sa 700 na isla ng Caribbean, ang mga kondisyon ay magkakaiba mula sa bansa patungo sa bansa.
"Kami ay nakikipag-usap sa kani-kanilang mga stakeholder at sinusubaybayan ang mga protocol ng kalusugan ng pambansa, rehiyonal at internasyonal sa pagharap sa mga sakit na dala ng lamok na maaaring matagpuan sa mga tropikal na bansa gayundin sa mas maiinit na rehiyon ng U.S.," sabi ni Riley.
"Ang isang agresibong sakit vector control program ng mga hotel at pamahalaan ay mahalaga bilang pampublikong kamalayan at pagsasanay na nakatuon sa mga empleyado, mga negosyo at pamahalaan," idinagdag ni Frank Comito, Director General at CEO ng CHTA. Tulad ng ibang mga sakit na dala ng lamok, inirerekomenda ang mga programang kontrol sa Zika para sa mga hotel ay kinabibilangan ng:
- Nagbibigay ng mga tauhan at bisita sa impormasyon tungkol kay Zika upang malaman nila ang mga palatandaan at sintomas, kung paano ipinadala si Zika, at kung paano ito maiiwasan.
- Paglalagay ng mga repellent sa insekto sa bawat kuwarto, o pagkakaroon ng mga ito na magagamit para sa pagbili.
- Pag-iwas sa pag-iimbak ng tubig sa mga panlabas na lalagyan upang pigilan ang mga ito na maging mga lamok na pag-aanak.
- Sumasakop sa mga tangke ng tubig o reservoir upang ang mga lamok ay hindi makakapasok.
- Pag-iwas sa pagtatayo ng basura, na maaaring kumilos bilang isang lugar ng pag-aanak para sa mga lamok.
- Paglalagay ng basura sa saradong plastic bag at panatilihin ito sa mga saradong lalagyan.
- Uncovering at unblocking gutters at drains upang palabasin stagnant tubig.
- Pag-install ng lamok screening sa mga bintana at pinto upang makatulong na mabawasan ang contact sa pagitan ng mga lamok at mga bisita.
- Ibinibigay ang mga bisita sa mga lambat sa mga lugar kung saan nakalantad ang mga natutulog sa labas.
Kung ikaw ay papunta sa Caribbean, siguraduhin na ang iyong hotel ay sumusunod sa mga protocol na ito upang mabawasan ang iyong panganib ng pagkontrata ng Zika at iba pang mga sakit na dala ng lamok.
