Bahay Mehiko Ang pagdiriwang ni Día de la Candelaria (Candlemas) sa Mexico

Ang pagdiriwang ni Día de la Candelaria (Candlemas) sa Mexico

Talaan ng mga Nilalaman:

Anonim

Pebrero 2 ay maaaring Groundhog Day sa Estados Unidos, ngunit sa Mexico, mayroong isang ganap na iba't ibang mga pagdiriwang sa petsang ito. Ito ang relihiyosong bakasyon na kilala bilang Día de la Candelaria (o Candlemas sa Ingles). Sa buong Mexico sa petsang ito, ang mga tao ay gumayak ng mga larawan ng Christ Child sa mga espesyal na outfits at dalhin ang mga ito sa simbahan upang maging pinagpala, at nakikipagtulungan din sila kasama ang pamilya at mga kaibigan upang kumain ng tamales, bilang isang pagpapatuloy sa kasiyahan ng Tatlong Kings ' Araw ng Enero 6. Ito ay higit sa lahat isang relihiyon at pagdiriwang ng pamilya, ngunit sa ilang mga lugar, tulad ng Tlacotalpan, sa estado ng Veracruz, ito ay isang pangunahing piyesta sa mga bullfights at parada.

Pagtatanghal ni Kristo sa Templo

Pebrero 2 ay eksaktong apatnapung araw pagkatapos ng Pasko at ipinagdiriwang ng simbahang Katoliko bilang kapistahan ng Paglilinis ng Birhen o bilang kahalili, bilang Pagpapakita ng Panginoon sa Templo. Ang pinagmulan ng araw na ito ng kapistahan ng relihiyon ay nagmula sa sinaunang kaugalian ng mga Hudyo. Ayon sa batas ng Hudyo, ang isang babae ay itinuturing na marumi sa loob ng 40 araw pagkatapos na manganak, at kaugalian na magdala ng isang sanggol sa templo pagkatapos na lumipas ang panahong iyon. kaya ang ideya ay si Maria at Jose ay kinuha si Jesus sa templo upang mapalad sa Pebrero ikalawang, apatnapung araw pagkatapos ng kanyang pagsilang sa Disyembre 25.

Candlemas at Groundhog Day

Ang petsang ito ay espesyal para sa isa pang dahilan. Ito ay nagmamarka sa punto ng kalagitnaan ng daan sa pagitan ng winter solstice at ng spring equinox, na nakahanay sa paganong holiday ng Imbolc. Mula noong sinaunang panahon, ang petsang ito ay naisip na isang marker o predictor ng panahon na darating, na kung saan ay kung bakit ito rin ay kilala bilang Groundhog Day sa Estados Unidos. Mayroong isang lumang Ingles na sinasabi na nagpunta:

Kung ang Candlemas ay patas at maliwanag,

May isa pang flight ang Winter.

Kung ang Candlemas ay nagdudulot ng mga ulap at ulan,

Ang taglamig ay hindi babalik ulit.

Sa maraming mga lugar, ito ay ayon sa kaugalian ay ang pinakamagandang oras upang maihanda ang lupa para sa pagtatanim ng tagsibol.

Día de la Candelaria

Sa Mexico, ang holiday na ito ay ipinagdiriwang bilang Día de la Candelaria . Ito ay kilala bilang Candlemas sa Ingles, dahil mula sa paligid ng ika-11 Siglo sa Europa nagkaroon ng tradisyon ng pagdadala ng mga kandila sa simbahan upang mapalad bilang bahagi ng pagdiriwang. Ang tradisyong ito ay batay sa sipi ng Bibliya sa Lucas 2: 22-39 na nagsasabi na nang dalhin ni Maria at ni Jose si Jesus sa templo, isang taong masunurin na nagngangalang Simeon ang sumakop sa bata at nanalangin sa Canticle ni Simeon: "Ngayon ay aalisin mo ang iyong lingkod, Oh Panginoon, ayon sa iyong salita sa kapayapaan: sapagka't nakita ng aking mga mata ang iyong pagliligtas, na iyong inihanda sa harap ng lahat ng mga bayan: isang liwanag sa kapahayagan ng mga bansa, at ng kaluwalhatian ng iyong bayang Israel. Ang pagtukoy sa liwanag ay nagbigay inspirasyon sa pagdiriwang ng pagbabasbas ng mga kandila.

Sa Mexico Día de la Candelaria ay isang follow-up sa kasiyahan ng Tatlong Kings Day sa Enero 6, kapag ang mga bata ay tumatanggap ng mga regalo at ang mga pamilya at mga kaibigan ay nagtitipon upang kumain Rosca de Reyes , isang espesyal na matamis na tinapay na may mga figurine ng isang sanggol (na kumakatawan sa Child Jesus) na nakatago sa loob. Ang tao (o mga tao) na nakatanggap ng mga figurine sa Tatlong Araw ng Hari ay dapat na mag-host ng partido sa Araw ng Kandlemas. Ang Tamales ay ang pagkain ng pagpili.

Niño Dios:

Ang isa pang mahalagang kaugalian sa Mexico, lalo na sa mga lugar kung saan ang mga tradisyon ay tumatakbo nang malakas, ay para sa mga pamilya na magkaroon ng imahe ng Anak ni Kristo, na tinatawag na isang Niño Dios . Kung minsan, ang isang ninong ay pinili para sa Niño Dios , na pagkatapos ay responsable para sa pagho-host ng iba't ibang mga pagdiriwang sa pagitan ng Pasko at Candlemas. Una, sa Bisperas ng Pasko, ang Niño Dios ay inilagay sa eksena sa kapanganakan, sa Enero 6, Araw ng Hari, ang bata ay nagdadala ng mga regalo mula sa Magi, at noong Pebrero 2, ang bata ay nakadamit sa magagandang damit at ipinakita sa simbahan.

Sa paligid ng panahong ito ng taon, habang naglalakad sa mga lansangan ng mga lungsod ng Mexico, maaari mong makita ang mga taong may hawak na kung ano ang mukhang isang sanggol na nakahilig sa kanilang mga bisig, ngunit sa mas malapitan naming pagtingin, makikita mo na ito ay talagang isang figure ng Christ Child na tinatanggap nila. Maaaring dalhin nila siya sa isa sa mga tindahan ng specialty na mabilis na negosyo sa oras na ito ng pag-aayos, pag-aayos at pag-dress sa sanggol na si Jesus.

Ang pagdiriwang ni Día de la Candelaria (Candlemas) sa Mexico